0 00:00:20,000 --> 00:00:25,000 Översatt till portugisiska av arsbnl 1 00:00:47,040 --> 00:00:47,790 Ty? 2 00:00:51,280 --> 00:00:52,759 Åh, um det var mig stygg pojke i år! 3 00:00:53,680 --> 00:00:54,430 Herregud! 4 00:00:56,280 --> 00:00:57,429 Ho Ho Ho! 5 00:00:59,640 --> 00:01:00,277 Hej Ho! 6 00:01:02,080 --> 00:01:03,035 Vad fan gör du? 7 00:01:03,480 --> 00:01:07,234 Att väcka rumpan. Du har en audition som jag ville, men jag kunde inte. 8 00:01:07,400 --> 00:01:10,119 Så fan, jag låter dig sova för mycket. 9 00:01:11,880 --> 00:01:12,676 Åh shit! 10 00:02:14,440 --> 00:02:15,429 Slut på ett andrahandskontrakt, slutet på en era. 11 00:02:16,320 --> 00:02:17,230 Jag vet, eller hur? 12 00:03:19,800 --> 00:03:21,153 Är du här för återuppringningar? 13 00:03:21,600 --> 00:03:22,271 Ja. Ja. 14 00:03:23,320 --> 00:03:24,309 Ah, kul, tack. 15 00:03:28,480 --> 00:03:32,758 Hej, hur mår du? Ummm. Tyler Hall. Ska jag ha en audition klockan 10:30? 16 00:03:33,560 --> 00:03:35,232 Åh älskling, du är sen! Kom hit. 17 00:03:35,440 --> 00:03:36,156 Jag är verkligen ledsen. 18 00:03:37,840 --> 00:03:38,511 Tyler Hall är här. 19 00:03:39,920 --> 00:03:41,273 Hall Tyler var vid 10:30. jag gör inte- 20 00:03:41,480 --> 00:03:43,596 Jag vet att han är sen, men han mår bra. 21 00:03:47,320 --> 00:03:49,151 Hej Tyler. Jag är Amy Lynn, casting director. 22 00:03:49,360 --> 00:03:51,396 Har du någonsin haft möjlighet att se dig omkring? 23 00:03:52,120 --> 00:03:53,155 Ja, jag är slut i boken. 24 00:03:54,000 --> 00:03:57,356 Fantastisk. Jag kommer att läsa med dig. In Ett ögonblick kommer du att prata med 25 00:03:57,560 --> 00:04:00,438 kamera ditt namn och telefonnummer så sätter vi igång 26 00:04:00,600 --> 00:04:01,396 När du är redo. 27 00:04:07,680 --> 00:04:08,476 Fred? 28 00:04:11,040 --> 00:04:11,756 Allt redo? 29 00:04:12,280 --> 00:04:14,635 Um, ja. Ja, allt är bra. 30 00:04:15,520 --> 00:04:16,236 Stor! 31 00:04:16,400 --> 00:04:17,037 OK. 32 00:04:20,320 --> 00:04:24,313 Tyler Hall, 212-555-9532. 33 00:04:30,640 --> 00:04:31,390 Hej Ty! 34 00:04:31,800 --> 00:04:32,471 Hur var det? 35 00:04:33,000 --> 00:04:33,750 Vad fan gör ni två? 36 00:04:34,760 --> 00:04:36,830 Han försöker knäppa mina nya Barney's jeans. 37 00:04:37,840 --> 00:04:38,955 Varför köper du inte kläder som passar dig? 38 00:04:40,000 --> 00:04:41,911 Du kommer inte få någons uppmärksamhet med kläder som passar. 39 00:04:42,760 --> 00:04:44,716 Vi gör oss redo för G:s dusch. Hej, vi rimmar! 40 00:04:45,560 --> 00:04:46,549 Hej! Walt Witless. 41 00:04:46,920 --> 00:04:50,310 Följ med oss, han blir värd Där, mycket skvaller och skit. 42 00:04:51,560 --> 00:04:55,838 Halleluja, Maria, framgång! Nej våga knäppa upp den. 43 00:04:56,320 --> 00:04:58,629 Oroa dig inte, de går inte tills jag behöver det i... en timme. 44 00:05:00,760 --> 00:05:01,909 Ty! Följ med oss ​​på en promenad! 45 00:05:02,920 --> 00:05:05,354 Tack, men jag klarar mig. Jag ska sova lite. 46 00:05:06,080 --> 00:05:08,469 Sov när du är död! Eller när du är 25. 47 00:05:08,800 --> 00:05:09,710 God kväll bibas. 48 00:05:09,920 --> 00:05:12,275 Åh nej, det gjorde hon inte.. Åh ja, det gjorde hon. 49 00:05:16,760 --> 00:05:19,832 Okej, Ty, jag återkommer senare! Jag tar ut soporna! 50 00:05:20,080 --> 00:05:20,796 Tik! 51 00:05:20,960 --> 00:05:21,915 Vi ses senare Ty! 52 00:05:22,600 --> 00:05:23,271 Ha roligt. 53 00:07:09,680 --> 00:07:11,955 (björn morrar) 54 00:07:26,200 --> 00:07:32,912 (Stön) 55 00:07:37,760 --> 00:07:38,476 Ty? 56 00:07:40,720 --> 00:07:41,948 Ty? 57 00:07:42,120 --> 00:07:42,438 Skit. 58 00:07:42,680 --> 00:07:44,477 Ty! Kom ut hit nu! 59 00:07:46,120 --> 00:07:50,591 Simon, du verkar ha denna oförmåga att knacka på innan man går in. 60 00:07:50,800 --> 00:07:54,270 Hur som helst, du måste se båda bofes som Cory och jag tog med! 61 00:07:54,480 --> 00:07:58,075 De är Abercrombie-modeller - Mormoner från Sandy, Utah, och det är de 62 00:07:58,280 --> 00:08:00,430 de kommer att visa oss sina underkläder magi! 63 00:08:01,000 --> 00:08:01,750 Nej, jag har planer. 64 00:08:02,200 --> 00:08:06,239 Vilka planer kan du ha Vad vore bättre än en stor kärlek? 65 00:08:37,160 --> 00:08:38,070 Hej, det är en björn på din tröja. 66 00:08:38,560 --> 00:08:40,039 Son, det är en björn på min tröja. 67 00:09:06,040 --> 00:09:07,598 Varsågod pojke. Vi biter inte. 68 00:09:20,960 --> 00:09:22,632 Hej. Medlem eller inte? 69 00:09:24,880 --> 00:09:25,517 Ehm, nej. 70 00:09:25,920 --> 00:09:26,750 Det blir åtta dollar. 71 00:09:27,160 --> 00:09:27,910 Jag betalar för den här. 72 00:09:28,840 --> 00:09:29,716 Nej, det är bra. Jag har. 73 00:09:30,720 --> 00:09:31,630 Du betalar för den första drinken. 74 00:09:33,800 --> 00:09:34,550 Drycker är gratis. 75 00:09:35,800 --> 00:09:36,676 Jag menade vid frukosten. 76 00:09:37,760 --> 00:09:43,630 Wow, romantik i NY-stil! Okej, um.. Får jag ett namn också? 77 00:09:44,080 --> 00:09:45,035 Greg. Greg Styles. 78 00:09:46,600 --> 00:09:47,350 Tyler Hall. 79 00:09:48,640 --> 00:09:57,275 Tyler. Du ser ut som en Tyler. Jag slår vad om du smakar som Tyler också. 80 00:09:58,160 --> 00:09:59,991 Hej Tyler! Jag är så glad att du klarade det. 81 00:10:00,760 --> 00:10:02,159 Eh, hej! 82 00:10:05,400 --> 00:10:10,679 Tack för det varma välkomnandet, Greg, som alltid. Vi måste gå. 83 00:10:12,240 --> 00:10:17,314 Lita på mig. Det vill du inte veta. Han har en partner. Och ett trick. 84 00:10:17,520 --> 00:10:20,990 Och ett annat knep. Och ett annat knep. Känn en mönster här? 85 00:10:21,920 --> 00:10:23,672 Ja definitivt. Han är hårig "suruba" Potter. 86 00:10:24,360 --> 00:10:26,590 Weasel-y, faktiskt. Du är rolig. 87 00:10:27,160 --> 00:10:29,594 Tack. Att gå upp en klass gjorde underverk för mig. 88 00:10:29,800 --> 00:10:32,109 Tydligt. Du var väldigt bra idag. 89 00:10:32,400 --> 00:10:34,118 Killar, vad dricker ni? 90 00:10:34,320 --> 00:10:35,230 Två öl, tack. 91 00:10:35,960 --> 00:10:37,598 Du eh... Tror du att de gillade mig? 92 00:10:37,920 --> 00:10:41,799 Shit, jag skulle kasta dig. Men jag är bara en kameraman, inte en regissör. 93 00:10:43,880 --> 00:10:46,075 Låt oss gå. Låt mig presentera dig Det är mitt följe. 94 00:10:48,920 --> 00:10:50,069 Hej killar. Det här är Tyler. 95 00:10:50,280 --> 00:10:51,030 Hej, jag heter Michael... 96 00:10:51,240 --> 00:10:52,070 ... och det här är min pojkvän, Carlos. 97 00:10:52,360 --> 00:10:53,236 Hej, hur mår du? 98 00:10:53,440 --> 00:10:54,634 Och det här är min björnman, Brent. 99 00:10:55,120 --> 00:10:57,634 Va, hennes fästman björn? Ah, det är... coolt. 100 00:10:58,360 --> 00:10:59,634 Det finns en term för allt i den här scenen. 101 00:11:01,840 --> 00:11:02,670 Hej Michael, hej älskling, snygg. 102 00:11:02,920 --> 00:11:04,273 Hej! Kläm inte älskling, Pappa! OK? 103 00:11:05,120 --> 00:11:06,473 Den såg? Se vad jag har att ta itu med hela tiden. 104 00:11:06,680 --> 00:11:07,635 Det är okej, det är okej. 105 00:11:08,640 --> 00:11:11,108 Tyler, hur träffade du Fred? 106 00:11:13,240 --> 00:11:16,915 Vi träffades på dagens auditions - pojken är en framtida stjärna. 107 00:11:18,000 --> 00:11:20,195 Ahh.. Shia LaCub. 108 00:11:20,720 --> 00:11:22,119 Är det någon som kvalificerar sig? Inga? 109 00:11:22,320 --> 00:11:26,438 Knappast, jag pluggar teater och jag hoppas kunna göra det här till en riktig inkomstkälla. 110 00:11:26,680 --> 00:11:30,673 karriär. Kanske blir det en sexscen med Kevin James medan jag är i den. 111 00:11:32,120 --> 00:11:34,680 Det här är staden där Karriär är gjord, min pojke! 112 00:11:35,280 --> 00:11:36,998 Och avtal med kåta producenter. 113 00:11:38,760 --> 00:11:40,910 Hej! Kom igen grabbar. Jag stannar Här nere, låt oss gå. 114 00:11:41,240 --> 00:11:43,310 Randy, tack och lov. Jag var orolig. Jag trodde att du var vilse. 115 00:11:44,920 --> 00:11:47,673 En till till min vän Tyler här. 116 00:11:50,360 --> 00:11:51,998 Unh, vem beställde "Bear Claws"? 117 00:11:52,680 --> 00:11:53,669 Strawberry Shortcake här. 118 00:11:54,800 --> 00:11:55,391 Vad är en "björnklo"? 119 00:11:55,720 --> 00:11:56,675 Åh man, du kommer att älska det. 120 00:11:58,000 --> 00:11:59,353 Det är New York! 121 00:12:00,160 --> 00:12:01,229 Åh ja, applåder. 122 00:12:07,720 --> 00:12:08,675 Åh gud! 123 00:12:10,440 --> 00:12:11,190 Jäkla. 124 00:12:12,920 --> 00:12:13,716 Åhhh! Detta kommer att sätta några hår på bröstet! 125 00:12:13,920 --> 00:12:15,911 Jag ska sätta några hårstrån på ditt bröst, pojke. 126 00:12:16,520 --> 00:12:17,635 Hej Randy, det tror jag att du är överträffat här. 127 00:12:17,840 --> 00:12:19,717 Vad du än vill... den här är för Roger. 128 00:12:20,600 --> 00:12:22,431 Åh, var är Roger? 129 00:12:46,000 --> 00:12:46,716 Hej, vad är BEARCITY? 130 00:12:48,120 --> 00:12:51,476 Känner du till Dantes bok om helvetets och helvetets cirklar? 131 00:12:51,880 --> 00:12:53,108 Jag är ledsen, är du trött? 132 00:12:53,840 --> 00:12:54,955 Vad? Jag ska visa dig den trötta. 133 00:12:55,240 --> 00:12:56,753 Åh, va? Snälla visa mig den trötta. 134 00:12:57,200 --> 00:12:58,633 - Rätt... - Lägg dig på mig. 135 00:12:58,840 --> 00:12:59,556 Väft! 136 00:12:59,760 --> 00:13:00,670 Väft! 137 00:13:02,000 --> 00:13:07,074 Det är denna björnhelg, slutet på sommaren. Du vet, hoppar från bar till bar, 138 00:13:07,280 --> 00:13:12,035 Från säng till säng, män som dansar, svettiga, bar överkropp, håriga... Det är imponerande. 139 00:13:12,440 --> 00:13:16,115 Jag har faktiskt aldrig varit på ett björnevenemang förut. Men, tja... Vilken händelse som helst 140 00:13:16,320 --> 00:13:20,279 av björnar före någon sort till ikväll Om det inte redan är uppenbart... 141 00:13:20,840 --> 00:13:23,593 Ja då kommer du definitivt att gå med oss. Det är som sommarläger 142 00:13:23,800 --> 00:13:26,109 träffa alla killar som inte har Sett på månader. 143 00:13:26,440 --> 00:13:29,318 Och som en prideparad killar som äntligen kom fram till Roger. 144 00:13:29,520 --> 00:13:30,350 spelrum i år. 145 00:13:30,880 --> 00:13:32,393 Fan, vem är den här Roger? 146 00:13:33,040 --> 00:13:35,031 "Fan" brukar de flesta säga när de ser honom. 147 00:13:35,240 --> 00:13:36,309 Ehhh. Han är inte så het. 148 00:13:36,880 --> 00:13:38,677 Han är som den där kåta pappan du gå med dina barn, 149 00:13:38,920 --> 00:13:40,194 att du bara vill attackera. 150 00:13:40,440 --> 00:13:41,270 Köttkvarn. 151 00:13:42,360 --> 00:13:45,875 Ja, precis! Och han vann just Mr. New "Papabear" York i år. 152 00:13:47,040 --> 00:13:47,711 Drottningens skärp! 153 00:13:48,840 --> 00:13:49,636 Vad är det för fel på dig? 154 00:13:50,600 --> 00:13:55,879 Nåväl, Michael och Carlos åkte hem för att hångla. Så jag föreslår att vi gör detsamma. 155 00:13:56,600 --> 00:14:00,354 De är söta, de.. öh.. de "Leker de med andra?" 156 00:14:01,040 --> 00:14:04,237 Nej, nej. Dessa två är som lesbiska, bara utan trumcirkeln. 157 00:14:05,080 --> 00:14:07,071 Jo det är vilka vi är, det är vad vi är.. 158 00:14:07,960 --> 00:14:08,756 Okej, för protokollet.. 159 00:14:09,360 --> 00:14:11,794 .. inga fler "Bear Claws" för den lättviktare som stal mitt hjärta. 160 00:14:14,080 --> 00:14:15,229 Visst är vi monogama, baby. 161 00:14:20,280 --> 00:14:21,838 Åh, åh. Jag måste lägga ut annonsen på anslagstavlan. 162 00:14:22,160 --> 00:14:22,956 Åh ja. Shit, jag glömde nästan. 163 00:14:24,360 --> 00:14:25,429 Reklam för vad? 164 00:14:25,640 --> 00:14:27,517 Vi har två rum, vi hyrde extra rummet. 165 00:14:28,360 --> 00:14:30,430 Vi förlorade vår vän Tony till en stor Texas ingefärabjörn. 166 00:14:31,000 --> 00:14:35,915 Ja, storleken på Texas, som man säger. Varför? Letar du efter en plats? 167 00:14:38,400 --> 00:14:40,038 Sista samtalet pojkar! Drick allt. 168 00:14:44,520 --> 00:14:46,112 Han mår bra. 169 00:14:46,320 --> 00:14:47,275 Jag förstår det. 170 00:14:48,400 --> 00:14:56,637 Dessutom bör du ta som en beröm. Kom hit. 171 00:14:58,280 --> 00:15:03,035 Jag är inte med honom, jag är med dig. 172 00:15:08,840 --> 00:15:13,516 Jag vet. Jag vet. Åh älskling, Hur är ditt knä? 173 00:15:14,280 --> 00:15:17,078 Bättre. Vill du ha mig hjälpa mig? 174 00:15:19,360 --> 00:15:21,157 Åh knubbiga, jag älskar dig så mycket. 175 00:15:21,560 --> 00:15:23,790 Jag älskar dig också, Carlito. Åh, hur var det softball? 176 00:15:24,000 --> 00:15:25,638 Jag är ledsen att jag förlorade matchen. 177 00:15:26,480 --> 00:15:30,268 Åh, det var bra. Det var inte samma sak utan mina fans. 178 00:15:30,920 --> 00:15:32,148 Är jag hela din skara? 179 00:15:33,560 --> 00:15:34,356 Du är hela min värld. 180 00:15:36,120 --> 00:15:36,996 Du är så söt. 181 00:15:41,280 --> 00:15:44,078 Allvarligt. Jag är ledsen att jag stannar avundsjuk. Det är bara att killar gillar det här, 182 00:15:44,280 --> 00:15:45,190 Jag vet vad de ser. 183 00:15:46,280 --> 00:15:47,269 400 kilo prima kött? 184 00:15:48,600 --> 00:15:53,230 Nej, det är allvarligt. Knubbig jag tittar på dig och jag ser dig och hur vackert 185 00:15:53,440 --> 00:15:55,032 du är. Inifrån och ut. 186 00:15:58,280 --> 00:16:02,432 Jag föredrar att se dina kläder ut och in vid fotändan av min säng 187 00:16:02,640 --> 00:16:04,073 på cirka 40 sekunder. 188 00:16:04,720 --> 00:16:05,391 Okej. 189 00:16:40,560 --> 00:16:41,515 Åh, jag älskar när du gör det. 190 00:16:49,200 --> 00:16:51,668 åh! Vänta, vänta, vänta. Dessa är intervjuer nästa vecka. 191 00:16:54,360 --> 00:16:58,831 Jäkla. Ge mig bara en minut. Jag är verkligen ledsen. 192 00:17:01,240 --> 00:17:01,990 Allt bra. Ta dig tid. 193 00:17:06,720 --> 00:17:09,678 Jag har inte varit utan jobb sedan jag Jag var 18 och mycket smalare. 194 00:17:11,280 --> 00:17:14,556 Du kommer att hitta ett jobb, älskling, okej. Ta det bara lugnt, det gör du. 195 00:17:14,760 --> 00:17:16,478 Det är lätt för dig att säga. Prata med mig in igen 196 00:17:16,680 --> 00:17:18,238 10 år och 100 extrakilon från idag. 197 00:17:19,280 --> 00:17:20,679 Åh ja... du tänder verkligen på mig nu. 198 00:17:22,440 --> 00:17:23,350 Åh, sluta leka. 199 00:17:26,200 --> 00:17:29,590 Carlos, det tror jag att jag gör göra operationen. 200 00:17:34,720 --> 00:17:36,073 Då får du din Magen häftad? 201 00:17:37,120 --> 00:17:40,874 De häftar inte längre, de använder ett gummiband, de kallar det ett band. 202 00:17:41,080 --> 00:17:42,672 Jag visste att du inte skulle förstå. 203 00:17:43,400 --> 00:17:47,871 Självklart förstår jag inte, knubbig! Okej, för den här typen av behandling är det 204 00:17:48,080 --> 00:17:51,311 För personer med hälsoproblem. Nej självkänsla problem. 205 00:17:51,840 --> 00:17:53,193 Carlos, jag behöver ett jobb. 206 00:17:53,640 --> 00:17:57,076 Och vad fan? Tror du att det blir det tunn kommer på något sätt att göra 207 00:17:57,280 --> 00:17:58,554 Är du magiskt anställningsbar? 208 00:17:59,080 --> 00:18:00,638 Jag tycker att du ska gå till din lägenhet ikväll. 209 00:18:12,920 --> 00:18:15,195 Chubby, snälla gör inte det. Låt oss gå. 210 00:18:20,160 --> 00:18:21,115 Gå bara. 211 00:18:45,000 --> 00:18:46,956 Han förstod När berättade du för honom? 212 00:18:47,920 --> 00:18:50,275 Jag menar, Simon lyssnar inte riktigt Han förväntar sig att du slutar 213 00:18:50,480 --> 00:18:51,469 att tala så att han kan börja. 214 00:18:52,160 --> 00:18:53,115 Åh, jag hatar sådana människor. 215 00:18:54,080 --> 00:18:56,196 Jag vet, men han var... Jag klandrar honom inte, han var upprörd vet du. 216 00:18:56,400 --> 00:18:57,116 �. 217 00:18:57,320 --> 00:18:59,356 Vi borde flytta till denna lägenhet med två sovrum med honom 218 00:18:59,560 --> 00:19:04,236 och den här smala killen. Jag kan inte föreställa mig spendera ytterligare ett år på att jacka loss 219 00:19:04,440 --> 00:19:07,750 Jag tittar på porr för att jag har mycket rädd för att ta hem en riktig kille. 220 00:19:07,960 --> 00:19:11,396 När du är i Chelsea, om din midja är större än 36, polisen Chelsea 221 00:19:11,600 --> 00:19:14,956 tar dig i rumpan på 23rd street och skicka tillbaka förpackningen till köket 222 00:19:15,160 --> 00:19:15,797 från helvetet. 223 00:19:16,680 --> 00:19:19,148 Blir inte Hell's Kitchen värre? Ringer de inte till Helsea? 224 00:19:19,440 --> 00:19:20,270 Ah, titta på trottoaren. 225 00:19:20,480 --> 00:19:21,230 Åh shit. 226 00:19:22,520 --> 00:19:24,988 Nej, det är svårt nog, liksom erkänn att du.. 227 00:19:25,560 --> 00:19:26,276 Åh, shit. Förlåt, man. 228 00:19:28,520 --> 00:19:30,875 ... Erkänn att du vet att du gillar björnar är som att komma ur 229 00:19:31,080 --> 00:19:31,671 en dubbel garderob. 230 00:19:32,440 --> 00:19:35,989 Jag vet. Det är en sak att säga att du tycker att Brad Pitt är het, men försök säga 231 00:19:36,240 --> 00:19:38,151 du vill hångla med John Goodman. 232 00:19:38,920 --> 00:19:43,789 Exakt. Som jag hade häromdagen en dröm att jag hade sex med en 233 00:19:44,000 --> 00:19:48,232 kille i en jultomte och Simon outfit kom och hämtade oss. 234 00:19:49,320 --> 00:19:50,753 Åhhh. Visade han handtaget och väskan? 235 00:19:50,960 --> 00:19:53,155 Ja. Jultomten kommer mer än en gång ett år i mina drömmar. 236 00:19:53,800 --> 00:19:57,793 Allvarligt talat. Michaels pojkvän Carlos knullade ett varuhus Santa Claus 237 00:19:58,000 --> 00:20:01,231 vilket gav oss trettio procent rabatt. 238 00:20:01,680 --> 00:20:05,639 Wow. En cumshot och en rabatt. Gud, jag älskar det! 239 00:20:09,960 --> 00:20:14,317 Jag tror att jag är klar. Ummm. �, nästan allt. Så jag kan ta 240 00:20:14,520 --> 00:20:16,192 härifrån om du vill gå vidare. 241 00:20:16,400 --> 00:20:20,916 OK, jag ska väcka "sovdjuret" och se om vi kan ha en... 242 00:20:21,120 --> 00:20:24,271 Allt det här snacket om fantasy gjorde mig kåt. 243 00:20:25,480 --> 00:20:26,276 Jag också. 244 00:20:43,880 --> 00:20:46,792 Hej! Det finns fortfarande plats! 245 00:20:47,640 --> 00:20:52,555 Unh. Det finns några fler saker som Jag, umm.. Jag är ledsen. 246 00:20:56,920 --> 00:20:57,750 Jag eh... jag skojade bara! 247 00:21:25,480 --> 00:21:29,359 Du har ingen aning. Lastbilsparkeringen var ur funktion. Det var upprörande. Det har de 248 00:21:29,560 --> 00:21:30,834 denna enorma badtunna. 249 00:21:31,920 --> 00:21:33,273 Det är Ted och Glamourbjörnarna. 250 00:21:34,040 --> 00:21:35,234 Glamorösa björnar Umm... definiera. 251 00:21:35,960 --> 00:21:39,396 Ja. De är faktiskt muskulösa björnar. Det är precis vad jag kallar sådana killar. 252 00:21:39,600 --> 00:21:42,751 De får mig att känna mig osäker pga de har perfekta, perfekta kroppar 253 00:21:42,960 --> 00:21:44,757 stövlar, perfekt skägg och allt. 254 00:21:45,280 --> 00:21:45,951 Väft. 255 00:21:46,160 --> 00:21:46,797 Åh, att spy. 256 00:21:47,560 --> 00:21:50,950 Wow, trött cappuccino med en dubbel dos av hat och förtvivlan. 257 00:21:51,280 --> 00:21:52,793 Du. Gjorde du allt det själv? 258 00:21:53,000 --> 00:21:54,558 Det är ett originalstycke som Jag jobbar. 259 00:21:54,760 --> 00:21:55,476 �? Är det verkligen? 260 00:21:57,240 --> 00:21:59,037 Nej, men seriöst, Brent. Tack, mycket. 261 00:21:59,240 --> 00:22:01,629 det var verkligen värt det, Jag behöver det här jobbet. 262 00:22:01,840 --> 00:22:03,831 Åh, jobb suger. Oroa dig inte med det, 263 00:22:04,040 --> 00:22:05,632 men den vackra utsikten är kompensationen. 264 00:22:06,040 --> 00:22:09,396 Jag ska berätta - den vackra utsikten eftersom av hans utseende. 265 00:22:09,600 --> 00:22:12,239 Åh, nej, nej, det är Robbie. Vi ringer henne Ruby på grund av nonsens som 266 00:22:12,440 --> 00:22:13,714 komma ut ur hennes mun när hon pratar. 267 00:22:13,920 --> 00:22:14,511 Hej älskling! 268 00:22:14,720 --> 00:22:15,709 Flicka! 269 00:22:17,320 --> 00:22:21,757 Älskling, du ser fantastisk ut. Ta en promenad så jag kan titta på dig! 270 00:22:22,640 --> 00:22:23,436 Äh va. Gillar du peruken? 271 00:22:23,640 --> 00:22:24,311 Äh.. 272 00:22:24,920 --> 00:22:27,559 Jag kan skicka en sökgrupp för att få det lusten som jag tappade? 273 00:22:27,880 --> 00:22:28,551 Hårdhet. 274 00:22:28,880 --> 00:22:29,790 Det var svårt, eller hur? 275 00:22:30,000 --> 00:22:32,150 Det var grymt och inte roligt. Tja.. 276 00:22:32,360 --> 00:22:33,395 Kan jag bli serverad här? 277 00:22:34,080 --> 00:22:36,355 Håll käften, isbjörn! Jag går Gå och ta hand om henne 278 00:22:36,560 --> 00:22:37,709 innan den dör ut. 279 00:22:58,680 --> 00:22:59,635 Hej Roger. Vad var det? 280 00:23:01,600 --> 00:23:02,555 Hur mår du? 281 00:23:02,760 --> 00:23:03,670 Tja, man. Hur mår du? 282 00:23:03,880 --> 00:23:04,596 Vad var det? 283 00:23:04,800 --> 00:23:05,516 Titta vem det är. 284 00:23:07,800 --> 00:23:08,437 Vad är det för fel älskling? 285 00:23:09,800 --> 00:23:10,596 Åh la la. 286 00:23:10,800 --> 00:23:11,596 Åh, hej älskling. 287 00:23:11,840 --> 00:23:13,637 När får jag en del av detta? 288 00:23:14,640 --> 00:23:15,470 Titta på den kroppen. 289 00:23:24,160 --> 00:23:26,116 Kafémassakern. Filmad i 11. 290 00:23:27,680 --> 00:23:28,476 Den här saken hatar mig. 291 00:23:29,000 --> 00:23:33,630 Hon hatar mig också, det är därför jag stannar på denna sida av disken. 292 00:23:33,840 --> 00:23:35,592 Kan du ge mig ett "Black Eye"? 293 00:23:37,640 --> 00:23:38,629 Vänster krok eller höger krok? 294 00:23:42,280 --> 00:23:44,510 Det är ett café med två shots av espressokaffe. 295 00:23:45,160 --> 00:23:48,630 OK jag förstår. Jag tänkte bara att det kanske är det här hur de gör det här 296 00:23:48,840 --> 00:23:50,671 i BDSM-staplar. Jag är ny här. 297 00:23:53,960 --> 00:23:55,473 Jag är redan van vid det. Behåll förändringen. 298 00:24:06,600 --> 00:24:08,397 Där är de. Herrar. 299 00:24:13,480 --> 00:24:16,233 Överraskning, överraskning. 300 00:24:16,440 --> 00:24:19,557 Tyra, Tyler. Jag ska göra en pausa, okej? Har du träffat Roger? 301 00:24:19,800 --> 00:24:23,076 Eh, ja. Inte formellt, men han frågade en sprucken läpp eller något. 302 00:24:23,320 --> 00:24:24,355 "Blått öga"? 303 00:24:24,560 --> 00:24:25,276 �. 304 00:24:25,480 --> 00:24:27,755 Rätt. Väl. Åh, kan du ge mig en iskaffe och en koffeinfri iskaffe för 305 00:24:27,960 --> 00:24:29,996 Michael och en med mjölk till Fred. Tack! 306 00:24:30,200 --> 00:24:32,634 Hmm. Tvärtemot skådespelarens klyscha, I Jag vet fortfarande inte hur 307 00:24:32,840 --> 00:24:33,556 använda någon av dessa enheter. 308 00:24:33,800 --> 00:24:34,471 Jag kan inte höra dig, jag är på paus. 309 00:24:40,840 --> 00:24:42,956 Hej killar. Åh, pappa är hemma. Lägg sedan din leksaker åsido eller 310 00:24:43,160 --> 00:24:44,832 Jag måste konfiskera dem. 311 00:24:45,080 --> 00:24:45,990 Du är så grym. 312 00:24:46,200 --> 00:24:50,239 Jag tror faktiskt att pappa tog med sig några av sina leksaker för show and tell. 313 00:24:50,840 --> 00:24:52,159 Vad har jag missat? 314 00:24:52,560 --> 00:24:57,350 Vi tänkte bara på hypotetisk fråga om vad som skulle vara 315 00:24:57,560 --> 00:25:02,111 kostnaden för Roger att predika allt sitt kropp. En miljon dollar? 316 00:25:03,000 --> 00:25:04,718 En miljon dollar skattefritt, så du Sluta inte som Richard Hatch. 317 00:25:06,680 --> 00:25:12,471 Inget skit. Mitt hår är min parningshörna. Låt oss gå vidare och släppa ut katten 318 00:25:12,680 --> 00:25:14,477 från väskan, eller hur? 319 00:25:16,720 --> 00:25:18,551 Hej, vad är det här? 320 00:25:19,760 --> 00:25:21,637 Snälla säg att de är det ätpinnar av metall. 321 00:25:22,240 --> 00:25:25,550 Tja, de skulle kunna användas för kinesisk mat, bara inte maten i sig. 322 00:25:26,520 --> 00:25:27,509 Vet du vad dessa är? Vet du vad de är? 323 00:25:29,160 --> 00:25:30,070 De är inte för stickning. 324 00:25:31,000 --> 00:25:31,955 Det är en uppsättning ljud. 325 00:25:35,160 --> 00:25:37,720 En uppsättning ljud... ja, jag ger upp. Vilket ljud? 326 00:25:38,040 --> 00:25:39,712 Kul att du frågade, Brent. 327 00:25:41,600 --> 00:25:43,272 Vad gör du? 328 00:25:43,520 --> 00:25:44,555 Tålamod, min son! 329 00:25:47,920 --> 00:25:58,114 Så tänk dig, om du kan, att detta din penis och det här är hålet. 330 00:25:58,680 --> 00:26:00,159 Åh... 331 00:26:00,560 --> 00:26:02,755 Andas, andas. 332 00:26:05,560 --> 00:26:06,197 Nej.. 333 00:26:10,920 --> 00:26:14,117 Herregud, jag förstår ljuddelen. Vad är det för fel på tillgivenhet? 334 00:26:18,200 --> 00:26:19,030 Åh shit! 335 00:26:19,760 --> 00:26:22,877 Tyler, vad gör du? 336 00:26:23,840 --> 00:26:27,753 Jag är ledsen, jag spillde ut hela "Evil Eye" på mig när jag såg ljuden. 337 00:26:27,960 --> 00:26:29,632 Är det här ett kafé eller en sexklubb? 338 00:26:30,200 --> 00:26:31,076 Vet du vad dessa är? 339 00:26:31,320 --> 00:26:32,036 �. 340 00:26:32,480 --> 00:26:34,232 Är det här Tyler som precis flyttat in hos dig? 341 00:26:35,120 --> 00:26:35,950 Samma. 342 00:26:37,440 --> 00:26:40,557 Tuff första dagen, va grabben? Jag är Roger. 343 00:26:40,760 --> 00:26:42,273 Hej, jag är ödmjuk. trevligt att träffas. 344 00:26:43,080 --> 00:26:45,878> Tyler, Tyler! jag städar. jag städar. jag städar. 345 00:26:46,920 --> 00:26:48,273 Du går tillbaka dit och tar på dig en t-shirt innan han blir våldtagen. 346 00:26:49,360 --> 00:26:51,032 Det är ett sätt att göra affärer. 347 00:26:56,640 --> 00:26:57,470 Hej! 348 00:26:59,640 --> 00:27:00,959 Åtminstone gjorde de det bra. 349 00:27:01,320 --> 00:27:04,596 Var nu inte grym. Han är ny på scenen. 350 00:27:04,800 --> 00:27:09,669 Nu är han så snygg! Du De fick en jagare till huset. 351 00:27:09,880 --> 00:27:12,110 Det här kommer att piffa upp saken lite. 352 00:27:12,320 --> 00:27:13,912 Vi behöver inte piffa till det, Rachael Ray, vi är heta precis som det är. 353 00:27:14,400 --> 00:27:16,277 Så, Michael, var är Carlos? 354 00:27:21,040 --> 00:27:25,591 Killar... Umm, Carlos och jag bestämde oss ge det lite tid. 355 00:27:27,000 --> 00:27:27,830 Vad hände? 356 00:27:28,800 --> 00:27:30,677 Vi behöver bara tid att omvärdera. 357 00:27:33,240 --> 00:27:34,229 Älskling, jag är ledsen att höra det. 358 00:27:36,200 --> 00:27:37,633 Jag också. Jag också. 359 00:27:38,920 --> 00:27:41,957 Men nu är jag mer fokuserad på få jobb till hösten. 360 00:27:43,440 --> 00:27:47,638 Vänta nu, du behöver hjälp ekonomiskt? Fy fan, kärringar. 361 00:27:48,000 --> 00:27:49,399 Tja, du bad om det! 362 00:27:50,440 --> 00:27:52,635 Jag kommer att klara mig, jag kommer att klara mig. Men jag Jag tänker inte betala för kaffet. 363 00:27:53,840 --> 00:27:56,229 Åh, den här skiten är gratis. 364 00:27:58,440 --> 00:28:00,192 Tyler, det var otroligt. 365 00:28:00,760 --> 00:28:01,636 Jag är så ledsen. 366 00:28:01,960 --> 00:28:02,631 Du får sparken. 367 00:28:03,720 --> 00:28:05,153 Jag skojar. Här är lite extra. Jag skojar, det är en stor sådan. 368 00:28:08,960 --> 00:28:10,313 Stopp. Roger måste tycka det Jag är en skitstövel. 369 00:28:11,240 --> 00:28:14,312 Nej, nej, nej. Oroa dig inte. Vi lämnar dig på punkt. Visa hur arbetet går till. 370 00:28:14,520 --> 00:28:17,637 Brickan, hur man inte tappar saker, Att arbeta med mjölk, inte ge någon espresso 371 00:28:17,840 --> 00:28:20,115 konjunktivit. Du vet inte vad det är, eller hur? 372 00:28:20,720 --> 00:28:21,516 Det är en bakteriell infektion. 373 00:28:21,720 --> 00:28:22,869 Åh, coolt. 374 00:28:23,960 --> 00:28:24,915 Tycker du att Fred är snygg? 375 00:28:26,960 --> 00:28:28,791 Ja, jag menar, jag tror ni två är bedårande. Varför? 376 00:28:30,800 --> 00:28:31,437 Ingen anledning. 377 00:28:32,440 --> 00:28:34,078 Hej! Är det någon som jobbar här?! 378 00:28:34,280 --> 00:28:37,317 Håll käften Maria! Lämna inte dina trosor i en hög! 379 00:28:38,040 --> 00:28:39,439 Det är vår fyraårsjubileum in two weeks.. 380 00:28:40,840 --> 00:28:41,875 Ja. 381 00:28:42,080 --> 00:28:43,832 Och jag var bara... Åh ja, fyra. 382 00:28:44,040 --> 00:28:49,160 Four! Fyra år, baby, och jag var bara tänker på hur idealiskt detta är, 383 00:28:49,360 --> 00:28:54,434 do you know? I never believed at all That "soulmate" shit. 384 00:28:54,640 --> 00:28:59,760 Det verkade inte som om någonting kunde riktigt hända. But now I know it can. 385 00:28:59,960 --> 00:29:01,757 Yay. 386 00:29:02,680 --> 00:29:04,159 Jag älskar vad vi är, så synkat med varandra, du vet. 387 00:29:04,400 --> 00:29:05,230 Jag också. 388 00:29:06,000 --> 00:29:10,755 Vi har vårt eget språk, vi avslutar varandras meningar. 389 00:29:11,000 --> 00:29:12,718 Vi är ogenomträngliga. 390 00:29:14,360 --> 00:29:16,920 Tycker du att vi ska "krydda upp" förhållandet? som Roger säger? 391 00:29:20,160 --> 00:29:24,358 Vänta. Tja, var kom det ifrån? kom detta? Från dig? 392 00:29:25,400 --> 00:29:28,551 Nej, jag är helnöjd Med vår rutin. 393 00:29:28,760 --> 00:29:29,749 Herregud, en rutin. 394 00:29:30,520 --> 00:29:33,353 Det är inte rutin, älskling. Du du vet vad jag menade. 395 00:29:33,560 --> 00:29:36,393 Nej, jag vet inte. Snälla definiera detta för mig, i urbana ordbokstermer. 396 00:29:37,000 --> 00:29:37,671 Vad? 397 00:29:43,040 --> 00:29:43,790 Okej. 398 00:29:48,920 --> 00:29:51,115 Hur länge har du tänkt på det? 399 00:29:51,760 --> 00:29:52,476 Om vad? 400 00:29:53,280 --> 00:29:56,272 Min mamma säger att om du säger något en gång, du har förmodligen tänkt på det två gånger. 401 00:29:56,480 --> 00:29:58,596 Ja, vilket är fullständigt skitsnack. 402 00:29:58,840 --> 00:29:59,989 Kallar du min mamma en lögnare? 403 00:30:00,200 --> 00:30:04,955 Jag har några adjektiv att välja mellan frågar du. Nej, älskling. 404 00:30:05,160 --> 00:30:10,518 Du vet att jag älskar din mamma. Vi kan lämna det ut ur den här konversationen, tack? 405 00:30:18,760 --> 00:30:22,992 Okej, så finns det regler? Hypotetiskt sett förstås. 406 00:30:23,320 --> 00:30:26,232 Ja, hypotetiskt sett, vi Vi måste bestämma vad vi vill eller inte 407 00:30:26,440 --> 00:30:28,032 göra med andra människor. 408 00:30:28,640 --> 00:30:30,915 Okej, som Dennis och Pedro det gör de. Så... "Inga kyssar. 409 00:30:34,160 --> 00:30:34,876 Åh... 410 00:30:35,560 --> 00:30:40,031 Du är i mitt öra. Åh... Det är allt. Vad... 411 00:30:50,200 --> 00:30:51,553 Åh, det är så vackert, så.. 412 00:30:56,040 --> 00:30:58,554 Tja, det är helt efterblivet. Jag vet inte hur de får det att fungera. 413 00:30:59,480 --> 00:31:03,109 Okej... dumt. Öhh.. Chris och. .. Vad händer? det de gör, Chris och Andy? 414 00:31:03,640 --> 00:31:04,516 Vetorätt. 415 00:31:07,240 --> 00:31:09,595 Åh.. det! 416 00:31:10,560 --> 00:31:11,231 Nej. 417 00:31:11,440 --> 00:31:11,952 Vadå, är du blind? 418 00:31:14,680 --> 00:31:15,669 - Nej. - Jaja. 419 00:31:15,880 --> 00:31:17,154 - Nej. - Du tittade inte ens. 420 00:31:17,360 --> 00:31:19,157 Vad som helst. 421 00:31:23,520 --> 00:31:24,430 Nej... 422 00:31:25,000 --> 00:31:25,830 Men jag hörde att han har en åsnas penis. 423 00:31:26,840 --> 00:31:29,832 Okej, det har skrivits skilsmässa om honom. 424 00:31:30,240 --> 00:31:30,831 Eeee... 425 00:31:33,160 --> 00:31:34,479 "Ingen jävla?" 426 00:31:34,680 --> 00:31:36,477 Ja. 427 00:31:38,240 --> 00:31:39,593 Ja. Ah, det är meningen, är det inte? 428 00:31:39,800 --> 00:31:44,191 �? Det är mest meningsfullt för mig, Det är den mest intima, och den 429 00:31:44,400 --> 00:31:45,116 mer riskfyllt. 430 00:31:45,320 --> 00:31:47,117 Jag önskar att jag aldrig tog upp det här. 431 00:31:47,320 --> 00:31:51,677 Varför? På grund av "No Fucking"? Vet inte stanna utan att ha sex? 432 00:31:52,680 --> 00:31:56,639 Det verkar perfekt i teorin, men det verkliga frågan är inte "om" 433 00:31:56,840 --> 00:31:58,193 Det kan man leva med... 434 00:31:59,880 --> 00:32:01,677 Åh älskling.... 435 00:32:05,640 --> 00:32:06,868 ...om du kan göra det rättvisa. 436 00:32:11,280 --> 00:32:12,269 Är du okej? 437 00:32:15,120 --> 00:32:16,269 Fan ja. 438 00:32:21,160 --> 00:32:23,310 Tja, jag antar, då är det bara hur man fuskar. 439 00:32:29,280 --> 00:32:34,035 Hmm. Jag tror jag har något med att du kunde leva. 440 00:32:38,080 --> 00:32:40,435 Tack för att du följde med mig, Rodge. Det betyder verkligen mycket för mig. 441 00:32:41,680 --> 00:32:43,272 Mick, håll käften. Jag känner dig hur länge? 442 00:32:44,040 --> 00:32:46,156 I en kreationistisk eller evolutionär tidslinje? 443 00:32:46,640 --> 00:32:48,039 Precis, Methuselahm. 444 00:32:58,240 --> 00:33:00,879 korsar väntrummet, Roger? Verkligen? 445 00:33:01,080 --> 00:33:05,870 Så vad hände igår orsakade detta lilla kontorsbesök? 446 00:33:06,080 --> 00:33:07,957 Inte för att jag klagar. 447 00:33:08,480 --> 00:33:10,596 Kan vi fokusera på mig ett tag andra, snälla? 448 00:33:12,280 --> 00:33:12,951 Fokusering. 449 00:33:13,960 --> 00:33:15,359 Det är inte bara igår, det har jag tänker på det 450 00:33:15,560 --> 00:33:16,879 sedan jag fick sparken. 451 00:33:17,080 --> 00:33:18,308 Det har bara gått några månader. 452 00:33:18,520 --> 00:33:20,351 Ja, men vid varje intervju går samma väg. 453 00:33:28,720 --> 00:33:33,191 Jag är ledsen, mr McCarthy, men det är vi letar efter någon med lite mer 454 00:33:33,400 --> 00:33:37,632 av energi, som faktiskt kan ta på sig Arbetsbelastning. Och du verkar kvalificerad 455 00:33:37,840 --> 00:33:43,198 om vi utökar saker här då kommer jag definitivt att ringa dig. 456 00:33:45,320 --> 00:33:48,676 Jag vet att du inte kan säga det öppet på grund av lagar om lika möjligheter, men du har rätt. 457 00:33:48,880 --> 00:33:52,111 Min stora tjockis kommer förmodligen att göra det krossa många av dina stolar 458 00:33:52,320 --> 00:33:52,957 dyrt och stilrent. 459 00:33:53,160 --> 00:33:53,990 Jag är verkligen ledsen? 460 00:33:54,200 --> 00:33:57,272 Och det var något annat jag Jag glömde skriva det på mitt CV. Bing! 461 00:34:01,080 --> 00:34:03,753 Du går alltid från "Rättvisa För alla” om dem? 462 00:34:03,960 --> 00:34:05,154 Nej, bara igår. 463 00:34:11,720 --> 00:34:13,278 Mr. McCarthy? 464 00:34:14,520 --> 00:34:17,432 Ja. Här. Låt oss gå. 465 00:34:21,520 --> 00:34:22,635 Jag är Roger. 466 00:34:23,120 --> 00:34:24,030 Jag är Paul. 467 00:34:24,720 --> 00:34:25,709 Hej, Paul. 468 00:34:28,400 --> 00:34:29,355 Uppfattat? 469 00:34:30,600 --> 00:34:31,476 Arg pappa. 470 00:34:31,680 --> 00:34:32,556 Jag känner igen känslan. 471 00:34:34,880 --> 00:34:36,677 Jag är verkligen ledsen. 472 00:34:39,080 --> 00:34:43,596 sluta! Herregud, Rodge. Sätt tillbaka orgeln. 473 00:34:43,960 --> 00:34:45,712 Mick, jag vet inte om det. 474 00:34:46,720 --> 00:34:48,358 Det ser värre ut än det är. Michael? 475 00:34:48,560 --> 00:34:49,276 Ja. 476 00:34:49,480 --> 00:34:50,230 Uppfattat. 477 00:34:50,440 --> 00:34:54,831 Denna procedur betraktades som en sista resurs för individer med hög risk 478 00:34:55,040 --> 00:35:00,034 för hälsan, människor vars liv var i absolut fara, 479 00:35:00,240 --> 00:35:03,198 men för närvarande finns det valbara kategorier. 480 00:35:04,440 --> 00:35:06,237 Hur lång tid skulle det ta mig synbart gå ner i vikt? 481 00:35:06,840 --> 00:35:08,159 Du skulle behöva köpa en ny bälte om en vecka. 482 00:35:08,440 --> 00:35:09,668 Det här är otroligt. 483 00:35:10,280 --> 00:35:14,512 Ja, det är spännande. Du kommer att bli förvånad hur det kommer att påverka ditt liv. 484 00:35:14,760 --> 00:35:16,193 Det är vad jag räknar med, doktor. 485 00:35:16,400 --> 00:35:22,077 Okej, vänta. Kan vi prata om biverkningar, risker, hur fungerar det? 486 00:35:22,280 --> 00:35:27,957 Först gör vi fem små snitt i patientens mage. 487 00:35:28,200 --> 00:35:32,955 Och sedan använder vi dessa snittpunkter att i huvudsak placera en remsa av gummi 488 00:35:33,160 --> 00:35:34,957 runt patientens mage. 489 00:35:35,680 --> 00:35:36,590 Mick, är du galen? 490 00:35:36,800 --> 00:35:37,596 Lyssna bara. 491 00:35:38,480 --> 00:35:39,799 Det ser värre ut än det är. 492 00:35:40,000 --> 00:35:41,638 Ja, det säger du alltid. 493 00:35:43,200 --> 00:35:48,115 Jag ber dig att läsa detta. Svara vanliga frågor människor har. jag 494 00:35:48,320 --> 00:35:51,630 Jag försäkrar dig, din partner kommer att vara med bra händer. 495 00:35:51,920 --> 00:35:59,679 Tja, bara lugna mig, doktor - min partner Kommer du fortfarande att kunna stoppa dig själv? 496 00:36:07,480 --> 00:36:09,914 Tack för att du kom och tog med dess stödjande karaktär. 497 00:36:12,200 --> 00:36:13,474 Jag vill bara att du ska vara lycklig. 498 00:36:13,920 --> 00:36:17,959 Jag vet. Jag ville bara ha Carlos förstått. Istället berättade han för mig 499 00:36:18,160 --> 00:36:20,310 som inte gifte sig med en smal kille. 500 00:36:21,720 --> 00:36:23,278 Han har rätt. 501 00:36:23,480 --> 00:36:24,276 Vad? 502 00:36:24,520 --> 00:36:26,954 Carlos var inte nöjd med sin kropp, Michael, han är attraherad av honom. Detta är 503 00:36:27,160 --> 00:36:29,151 hur denna gemenskap som helhet började, först. 504 00:36:29,360 --> 00:36:31,715 Kan vi inte göra hela diskussionen om rah-rah björnsamhälle, tack? 505 00:36:31,920 --> 00:36:37,995 Rätt. Tänk lite innan du ignorerar det helt. 506 00:36:39,560 --> 00:36:40,595 Jag går. 507 00:36:41,160 --> 00:36:41,910 Bra. 508 00:36:42,120 --> 00:36:43,394 Jag ska! 509 00:37:06,840 --> 00:37:07,955 Ja! 510 00:37:09,920 --> 00:37:11,069 Imponerande. 511 00:37:13,560 --> 00:37:18,270 jag? Dina skor som matchar din väska. 512 00:37:22,960 --> 00:37:27,158 Tja, skrämseln är hälften av spelet, min son. 513 00:37:30,840 --> 00:37:36,551 Det är verkligen uppfriskande att se en ung man som du inom sporten. 514 00:37:38,320 --> 00:37:42,836 Jag brukade spela i en föräldra-barn-liga När jag var liten i Philadelphia, 515 00:37:43,040 --> 00:37:47,556 Han tjänade en dollar för varje träff. Men jag... Men hur är det med dig? 516 00:37:48,360 --> 00:37:55,038 Samma. Jag lekte med min pappa som pojke tjäna några ören per 517 00:37:55,280 --> 00:38:01,310 träffa. Jag kommer att vara med i Bear League om en timme. Du borde tänka efter 518 00:38:01,520 --> 00:38:04,239 gå med. Du är inte dålig. 519 00:38:05,040 --> 00:38:10,990 Är jag inte dålig? Okej, jag hoppas att du har en rulle av dollarsedlar i fickan, pappa. 520 00:38:11,840 --> 00:38:13,751 Oroa dig inte Vad har jag i fickan, 521 00:38:13,960 --> 00:38:16,349 vänd resultattavlan och ta tag i anklarna, pojke! 522 00:39:06,320 --> 00:39:11,553 Rog, det verkar som att jag bara är en sparka dig i röven. 523 00:39:12,960 --> 00:39:13,756 Så länge du inte kvävs. 524 00:39:14,400 --> 00:39:17,915 Kväva? Det finns! Varsågod, mormor! 525 00:39:19,000 --> 00:39:21,833 Du pratar mycket, Jag ser mormors tänder i din framtid. 526 00:39:22,200 --> 00:39:26,318 Allvarligt, verkligen? Okej, bra förbered dig på smällen! 527 00:39:26,520 --> 00:39:27,999 Chock? 528 00:39:44,520 --> 00:39:46,954 Åh shit. 529 00:39:48,160 --> 00:39:52,073 Åh, den fruktade sängramen. 530 00:39:54,440 --> 00:39:58,069 Tyler, du vet, de goda nyheterna är, 531 00:39:58,320 --> 00:40:01,756 Om du kan vara reserv, Du kommer att vinna. 532 00:40:03,400 --> 00:40:04,150 Gyckel. 533 00:40:19,840 --> 00:40:20,716 Tyler. 534 00:40:22,040 --> 00:40:22,995 Vad? 535 00:40:24,560 --> 00:40:26,152 tvinga fram din strategi mer. 536 00:40:27,520 --> 00:40:31,115 Åh kom igen, Roger. Vad är skillnad? Detta drag är omöjligt. 537 00:40:38,360 --> 00:40:45,516 Nu ser du att du kommer att behöva ge mycket sicksack, men det är inte omöjligt. Komma 538 00:40:45,720 --> 00:40:51,955 här. Skjut bara för den andra pilen härifrån. 539 00:40:52,160 --> 00:40:57,439 Sväng ut och ta en klättring, du kan göra detta. 540 00:41:02,760 --> 00:41:04,557 Har du redan gjort detta? 541 00:41:07,280 --> 00:41:11,876 Nej ... men det finns en första tid för allt. 542 00:41:15,680 --> 00:41:18,956 ormens ögon! Någon knullad utan spott. 543 00:41:19,360 --> 00:41:21,669 Nallebjörn, var är vi? 544 00:41:22,720 --> 00:41:25,792 Åh, vi är inte cemitrio, men det är vi kastar ett gäng av den där vårdbjörnsbakelsen 545 00:41:26,000 --> 00:41:27,831 så det borde vara lätt. Vem är pojken? 546 00:41:28,880 --> 00:41:33,112 Ah, öh, öhm, Bert och Ernies rumskamrat. 547 00:41:33,760 --> 00:41:35,193 Jag avbryter väl inte något? 548 00:41:36,880 --> 00:41:39,474 Nej, låt oss gå. Jag har en rykte att upprätthålla. 549 00:41:41,640 --> 00:41:45,997 Du vet, det verkar som om pojken gör det omöjliga draget, han kan slå dig. 550 00:41:46,200 --> 00:41:50,671 Jag slår vad om att pojken gör det pjäsen och sparkar hans rumpa. 551 00:41:51,040 --> 00:41:51,790 Skruva på det här. 552 00:41:52,000 --> 00:41:54,230 Kom igen pojke, visa Vad har du. 553 00:41:59,440 --> 00:42:00,236 Kom igen Ty. 554 00:42:01,440 --> 00:42:02,236 Kom igen Ty. 555 00:42:07,200 --> 00:42:07,996 Gå. 556 00:42:16,840 --> 00:42:18,239 Wow, ungen kan göra en sicksack! 557 00:42:33,280 --> 00:42:37,159 Ahh, bättre lycka nästa gång, pojke. Kom igen, Rog, rasten är över. Låt oss gå. 558 00:42:37,360 --> 00:42:39,271 Att blöta vårdbjörnens rumpa. 559 00:43:03,520 --> 00:43:04,396 åh! 560 00:43:10,480 --> 00:43:12,710 Åhhh. Åh, ta den gula. 561 00:43:13,160 --> 00:43:13,910 Jag behöver det inte. 562 00:43:15,120 --> 00:43:17,111 Gå, gå, gå... åh. 563 00:43:18,800 --> 00:43:19,755 Ta den blå. 564 00:43:19,960 --> 00:43:20,676 Stopp. 565 00:43:21,600 --> 00:43:23,352 Gå! Gå! Gå. 566 00:43:24,160 --> 00:43:25,798 Vem spelar det här spelet, du eller jag? 567 00:43:33,840 --> 00:43:35,319 Vill du berätta vad som är fel? 568 00:43:39,680 --> 00:43:40,317 Självklart... 569 00:43:47,920 --> 00:43:49,069 Jag älskar dig, Gobo. 570 00:43:53,800 --> 00:43:54,949 Jag älskar dig också, Wembley. 571 00:43:57,000 --> 00:43:58,592 Och jag vill inte öppna relationen. 572 00:44:00,080 --> 00:44:02,196 Okej, då kommer vi inte att öppna den. 573 00:44:02,400 --> 00:44:03,230 Är allt okej med dig? 574 00:44:04,720 --> 00:44:05,596 Är allt okej med dig? 575 00:44:05,800 --> 00:44:06,437 frågade jag först. 576 00:44:08,080 --> 00:44:09,593 åh! Räddad av den smala killen. 577 00:44:14,440 --> 00:44:15,395 Hej. 578 00:44:17,000 --> 00:44:19,833 Vad fan är det som händer, jävlar? 579 00:44:23,400 --> 00:44:26,915 Jag ska ta ett piss och vara tillbaka. 580 00:44:27,600 --> 00:44:28,794 Pojken är full. 581 00:44:30,360 --> 00:44:31,918 Ska vi prata om detta senare? 582 00:44:32,120 --> 00:44:34,953 Ja, det blir nog bättre. Låt oss titta på en film. 583 00:44:36,760 --> 00:44:37,909 Vart ska du? 584 00:44:41,280 --> 00:44:42,030 (Rapningar) 585 00:44:42,240 --> 00:44:43,434 EWW. 586 00:44:43,920 --> 00:44:45,069 Heineken eller Pabst? 587 00:44:45,280 --> 00:44:49,592 Ja, jag gick på ölfesten på Eagle. 588 00:44:49,800 --> 00:44:50,630 Ja, vi inbillar oss. 589 00:44:52,880 --> 00:44:57,271 Åh, jag berättade för alla hur vackert de båda är och hur trevliga de är 590 00:44:57,480 --> 00:45:00,677 för mig. Åh, och jag gick på en audition, och fick en reservation. 591 00:45:01,240 --> 00:45:02,116 Nej, verkligen? 592 00:45:02,840 --> 00:45:06,469 Håll käften. Åh, och jag gick och bowlade, men jag vill inte prata om det. 593 00:45:06,680 --> 00:45:07,396 Åh? 594 00:45:07,600 --> 00:45:08,669 Jag sa att jag inte vill prata om det. 595 00:45:11,000 --> 00:45:14,197 Rätt. Vi är på väg att börja Jennifer Lopez största film genom tiderna. 596 00:45:14,400 --> 00:45:15,389 Åh, "utom synhåll"? 597 00:45:15,600 --> 00:45:16,350 "Selena." 598 00:45:16,560 --> 00:45:20,109 Åh, vad som helst för Selena. 599 00:45:20,640 --> 00:45:22,915 Åh ja! Låt oss ha en sömnfest. Låt oss smeka varandra mellan två 600 00:45:23,120 --> 00:45:24,189 björnar och titta. 601 00:45:24,400 --> 00:45:26,197 Nej, vi ska göra det ensamma. 602 00:45:26,960 --> 00:45:27,756 Brent? 603 00:45:27,960 --> 00:45:30,679 Åh, det är inte okej. Det är okej. Jag måste gå och lägga mig i alla fall. 604 00:45:30,880 --> 00:45:32,233 Nej, min kära, nej. 605 00:45:32,440 --> 00:45:35,193 Nej, nej, nej. Luta dig redan tillbaka, Det här är ditt hus nu också. 606 00:45:36,120 --> 00:45:38,714 Allt bra. Jag ska beställa kinesisk mat för tre personer. 607 00:45:39,080 --> 00:45:40,672 Åh, beställ "Pu Pu"-rätten. 608 00:45:40,880 --> 00:45:42,438 Åh ja, och "Kung Pow." 609 00:46:03,600 --> 00:46:06,194 Herregud! 610 00:46:06,400 --> 00:46:06,800 Åh nej, nej. 611 00:46:06,800 --> 00:46:07,869 Åh nej, nej. 612 00:46:08,080 --> 00:46:09,195 Åh gud! 613 00:46:09,400 --> 00:46:10,879 Varför skulle du göra det? 614 00:46:11,080 --> 00:46:13,230 En björn är en hemsk sak att slösa. 615 00:46:15,520 --> 00:46:17,556 Okej, vad fan vill du? 616 00:46:19,280 --> 00:46:21,714 "Malha��ão" får dig att se het ut i badbyxor! 617 00:46:21,960 --> 00:46:22,710 Det fungerar! 618 00:46:22,920 --> 00:46:24,273 "Malha��o" för att imponera på din chef och kollegor! 619 00:46:24,480 --> 00:46:25,196 Du är anställd! 620 00:46:25,880 --> 00:46:28,758 "Malha��ão" för att öppna sammetsgardinen för de bästa klubbarna och evenemangen för dig. 621 00:46:29,880 --> 00:46:31,996 Enda? Med "Malha��o", du kommer att vända huvudena! 622 00:46:32,400 --> 00:46:36,393 "Träning" Medan du sover för att få bli av med det som stenar. Det fungerar verkligen! 623 00:46:36,640 --> 00:46:39,757 De där enorma mattorna och skrymmande träningsredskap tar upp hela utrymmet 624 00:46:39,960 --> 00:46:42,428 från ditt rum? Bli av med dem! Med "Malha���o", du har inte bara 625 00:46:42,640 --> 00:46:44,949 gott om plats i ditt hem, men också på din midja. 626 00:46:45,800 --> 00:46:48,598 "Träning" - Medan fett gör dig en misslyckande, "Malha��ão" kommer att göra dig en 627 00:46:48,800 --> 00:46:51,360 framgång! Och nu finns det "Malha��o" på a priset på en dröm. be om två flaskor 628 00:46:51,560 --> 00:46:54,154 "Malha��o" till priset av en. Vi skickar även ett paket med 629 00:46:54,360 -> 00:46:55,588 Anti Cellulite toner salva. 630 00:46:55,800 --> 00:46:57,870 Varning: kan orsaka yrsel, dåsighet eller anala flytningar. 631 00:47:04,160 --> 00:47:05,513 Så vad är problemet, tikar? 632 00:47:06,120 --> 00:47:09,635 Har du något ekologiskt, eller för dyrt "Whole Foods"? Han har? 633 00:47:11,400 --> 00:47:14,756 Kan jag bara beställa en korv Inget bröd? Din signal. 634 00:47:15,000 --> 00:47:18,549 Ah, ah, eh, gud.. Korv, bröd, kött, grilla, infoga skämt. 635 00:47:18,800 --> 00:47:20,518 Förlåt, jag har ingenting. 636 00:47:21,360 --> 00:47:21,997 Är du säker? 637 00:47:22,400 --> 00:47:23,355 Jag är säker. 638 00:47:23,560 --> 00:47:25,357 Pappa kommer att få en stor het kött som fräser här. 639 00:47:25,840 --> 00:47:27,034 Ah, tack, där har du det. 640 00:47:28,920 --> 00:47:30,194 Jag är inte så hungrig. 641 00:47:33,080 --> 00:47:35,196 Ja, kom igen Michael, var inte blyg. 642 00:47:35,960 --> 00:47:39,509 Jag menar, vem vet. Detta kan Det blir din sista måltid, eller hur? 643 00:47:40,600 --> 00:47:42,033 Carlos, vad gör du här? 644 00:47:43,520 --> 00:47:46,432 Vad var det? Så, är jag en överlöpare nu? Det är vad du ska göra med alla 645 00:47:46,640 --> 00:47:49,359 dina vänner när du är tillräckligt smal gå med i den "snygga" festen? 646 00:47:49,920 --> 00:47:50,909 Det här är verkligen olämpligt, älskling. 647 00:47:51,480 --> 00:47:52,151 Tillräckligt smal för vad? 648 00:47:52,360 --> 00:47:54,237 Ja, Carlos. Vad pratar du om? 649 00:47:55,200 --> 00:47:56,952 Åh ja, jag antar att du inte berättade det för dem. 650 00:47:57,320 --> 00:47:59,550 Carlos, håll käften. 651 00:48:02,360 --> 00:48:05,636 Okej, visst vet du det. Du kan inte säga att du, av alla människor, 652 00:48:05,840 --> 00:48:07,193 människor, godkänner ni detta? 653 00:48:08,600 --> 00:48:13,037 Nej, det gör jag inte. Men det är inte mitt beslut. Den är inte din heller. 654 00:48:14,480 --> 00:48:16,198 - Vet du vad, knulla dem, gå vilse, eller - Eller vad? 655 00:48:16,400 --> 00:48:19,517 Okej, ni två... Lugna er och räkna till fem eller åtta. Eller tolv. 656 00:48:20,840 --> 00:48:23,308 Hej man, vem fan är du? Allvarligt, jag menar, var fan 657 00:48:23,520 --> 00:48:24,396 Kom du överhuvudtaget? 658 00:48:25,280 --> 00:48:26,395 Carlos! 659 00:48:27,200 --> 00:48:28,235 Snälla... Sluta. 660 00:48:32,400 --> 00:48:33,276 Fan, man! 661 00:48:41,480 --> 00:48:43,789 Kan någon berätta för mig vad fan det här är? vad hände här? 662 00:48:44,120 --> 00:48:46,395 Junior här knöt precis ett par bronsbollar, det var vad som hände! 663 00:48:48,320 --> 00:48:49,469 – Ska du göra bandoperation? - Brent. 664 00:48:49,680 --> 00:48:51,910 - Vad? - Lämna det. 665 00:48:53,280 --> 00:48:57,432 Det är okej. Ja, jag kommer att vara med i bandet. Jag ska på operation 666 00:48:57,640 --> 00:49:00,154 Måndag efter BearCity. 667 00:49:00,400 --> 00:49:02,231 Michael, det är nästa helg. 668 00:49:02,640 --> 00:49:06,349 Jag vet, jag vet. Och tack för kom till mitt försvar, killar, men ni 669 00:49:06,560 --> 00:49:10,109 snälla var inte för hård mot Carlos, jag Jag vet att det här är riktigt jobbigt för honom. 670 00:49:13,000 --> 00:49:17,073 Och du, tack för att du stannade mellan de två människor jag älskar mest i världen 671 00:49:17,280 --> 00:49:19,953 världen och stoppa dem från att döda varandra. 672 00:49:20,720 --> 00:49:22,472 Ja, du har all domare Judy om henne. 673 00:49:25,080 --> 00:49:27,071 Jag blev imponerad. 674 00:49:34,400 --> 00:49:35,389 Precis som jag 675 00:49:37,280 --> 00:49:39,589 Jag ville bara vara säker på att jag satte min tankar i ordning. 676 00:49:43,120 --> 00:49:44,997 Hej Rodge! 677 00:49:47,240 --> 00:49:49,037 Nalle! Vad händer? 678 00:49:49,280 --> 00:49:50,156 Hur mår du? 679 00:49:50,360 --> 00:49:51,315 Vad händer? 680 00:49:51,680 --> 00:49:53,159 Tydligen du! Fin uniform. 681 00:49:54,720 --> 00:49:55,630 Åh, sexigt. 682 00:49:57,680 --> 00:49:58,908 Vad händer, man? 683 00:49:59,120 --> 00:50:00,109 Så, man, vad är det? 684 00:50:00,320 --> 00:50:00,957 Vad det var. 685 00:50:09,480 --> 00:50:10,390 Okej, vem är hungrig? Va? 686 00:50:11,200 --> 00:50:13,191 Åh ja, jag ska ha två allt, man. 687 00:50:13,400 --> 00:50:14,196 Jag vill att han frågar. 688 00:50:28,680 --> 00:50:29,999 Jag är ledsen, Brent. Det bara hände. 689 00:50:30,520 --> 00:50:33,910 Jag vet. Jag såg. Tror du att jag är dum? 690 00:50:34,480 --> 00:50:36,994 Nej, det gör jag inte. Jag blev drogad. 691 00:50:37,560 --> 00:50:38,709 Åh, vad fan är nytt med det? 692 00:50:42,240 --> 00:50:42,990 Varför sa du inget? 693 00:50:44,600 --> 00:50:47,160 Vad ska jag säga, Fred? "Tyler, kan du snälla ta bort det märket 694 00:50:47,360 --> 00:50:48,759 av min mans ansikte? 695 00:50:49,640 --> 00:50:50,993 Åh shit, jag kan inte fatta att jag gjorde det. 696 00:50:51,360 --> 00:50:55,114 Jag kan inte fatta att du gjorde det här efter oss Vi pratade precis om hur bra du var 697 00:50:55,320 --> 00:50:56,878 Genom att inte göra det. 698 00:50:57,080 --> 00:51:00,038 Det var sant, Brent. Det var jag inte försöker öppna relationen. 699 00:51:00,800 --> 00:51:02,392 Så vad letade du efter i hans rumpa? 700 00:51:02,720 --> 00:51:06,793 Kom igen Brent! Du var inte riktigt på topp hela tiden, vet du. 701 00:51:07,000 --> 00:51:08,877 Åh, okej, eller hur? Så jag är totalt maktlös bara för att jag inte vill 702 00:51:09,080 --> 00:51:10,035 Faxa sex hela jävla tiden. 703 00:51:10,240 --> 00:51:12,800 Jag är verkligen ledsen. Jag får mycket av Blandade signaler här, Brent. Om en minut 704 00:51:13,000 --> 00:51:15,753 Är du sugen på att prova nya saker och sedan gör du en 180° sväng. 705 00:51:15,960 --> 00:51:17,188 Rättslig. Det är vad jag ska göra. 706 00:51:17,400 --> 00:51:18,719 Titt! 707 00:51:18,920 --> 00:51:19,909 Titt. 708 00:51:20,600 --> 00:51:22,158 Åh... Gud. 709 00:51:41,360 --> 00:51:49,916 Hej älskling. Detta är ett pågående arbete. Om det inte fungerar, låt oss prata, 710 00:51:50,120 --> 00:51:58,391 och vi kommer på något det gör att det fungerar för oss båda. OK? 711 00:52:01,400 --> 00:52:02,355 Okej 712 00:52:05,480 *-> 00:52:06,435 Jag älskar dig. 713 00:52:06,920 --> 00:52:07,750 Jag älskar dig också. 714 00:52:09,320 --> 00:52:11,038 Aww, sötnos. 715 00:52:16,360 --> 00:52:18,157 Mer, mer. 716 00:52:37,440 --> 00:52:39,158 Gud vad jag älskar denna köttkvarn. 717 00:52:43,480 --> 00:52:44,435 Simon? 718 00:52:44,840 --> 00:52:45,795 Den enda! 719 00:52:46,720 --> 00:52:49,712 Jesus, om jag behövde träffa någon nu är du den perfekta personen 720 00:52:49,920 --> 00:52:51,353 Som nyss åkte in i mitt hjärta. 721 00:52:52,480 --> 00:52:53,390 Behövs jag nu i ditt liv? 722 00:52:53,600 --> 00:52:54,350 Simon, lyssna på mig. 723 00:52:55,320 --> 00:52:57,151 Han skickade aldrig ens ett enda sms. 724 00:52:57,720 --> 00:53:01,918 Okej, jag ber om ursäkt, Simon. Jag är ledsen, jag är så ledsen. Vad mer måste jag göra för att bevisa 725 00:53:02,120 --> 00:53:05,749 Vad ledsen jag är. Förutom du tänker i ditt huvud. 726 00:53:07,880 --> 00:53:10,269 Du har sån tur att jag fortfarande vill få den röven. 727 00:53:10,920 --> 00:53:12,831 Vad gör du? Vad har du hållit på med? 728 00:53:13,680 --> 00:53:16,433 Jag har bara frigjort mig från min slaveri på Urban O's. 729 00:53:16,640 --> 00:53:18,596 När fan gör du det Började du jobba där? 730 00:53:19,400 --> 00:53:23,029 Nåväl, sedan du sparkade oss, Cory och jag hittade en tredje. Jasyn. Han blev kär 731 00:53:23,240 --> 00:53:26,630 för mig. � Jasyn Med "y". Han är Bryans vän med ett "y" 732 00:53:27,480 --> 00:53:29,869 Åh ja, för vokaler är inte längre användbara det för den här gaygenerationen. 733 00:53:33,520 --> 00:53:34,509 Jag saknar dig, Ty. 734 00:53:34,720 --> 00:53:39,032 Jag saknar dig också, Simon. Jag är ledsen för stöttar dig verkligen. 735 00:53:39,240 --> 00:53:45,236 Och jag är ledsen att jag sa det om den saken och den andra saken. 736 00:53:46,520 --> 00:53:50,308 Okej, vad som helst, jag ville bara säga det det betyder mycket. 737 00:53:58,840 --> 00:54:02,594 Jag hör Starbitches siren kaffe. 738 00:54:02,800 --> 00:54:04,711 Någon som letar efter en koffeininfusion? 739 00:54:04,920 --> 00:54:06,558 Kaffe, nej. Jag tror att jag hellre dör. 740 00:54:06,760 --> 00:54:08,830 Låt oss gå tillbaka till ditt hus och ta en riktig drink. 741 00:54:09,960 --> 00:54:10,597 Gjort! 742 00:54:14,720 --> 00:54:18,235 Gillar du det här? Du gillar det, eller hur? Gillar du det här? 743 00:54:25,000 --> 00:54:28,595 åh! åh! åh! 744 00:54:31,360 --> 00:54:34,591 Åh ja. Gillar du det va? 745 00:54:42,400 --> 00:54:43,196 Ja! 746 00:54:45,360 --> 00:54:46,679 håll käften! 747 00:54:52,760 --> 00:54:53,670 Är du okej? 748 00:54:53,880 --> 00:54:57,270 Jag är cool, pojke, det är okej. Jag mår bra. rättslig. 749 00:55:07,840 --> 00:55:11,992 Så du säger till mig att han fastnade sin fingrar i rumpan? Skål för det! 750 00:55:14,280 --> 00:55:16,111 Märkte du något annorlunda? 751 00:55:16,320 --> 00:55:19,153 Um... du är nu en del av rytmens nation? 752 00:55:19,360 --> 00:55:23,751 Hallååå - jag gick ner 2,5 kg! Jag trodde att du skulle dregla vid det här laget. 753 00:55:24,720 --> 00:55:26,631 Faktum är att vinna tio förmodligen Jag tänkte sätta honom i rätt riktning. 754 00:55:27,920 --> 00:55:30,354 Vad? Det betyder att du vill har jag en rulle? 755 00:55:30,840 --> 00:55:32,193 Tjugo kilo. 756 00:55:32,760 --> 00:55:33,749 Toppen? 757 00:55:34,560 --> 00:55:35,231 Trettio. 758 00:55:36,800 --> 00:55:42,238 Föreslår du att... jag menar... en hel... en mage? 759 00:55:42,560 --> 00:55:45,677 Ja, kasta lite hår på magen och jag tror att vi pratar om perfektion. 760 00:55:46,440 --> 00:55:49,159 Vad hände med dig? Ramlade från huvud som ett barn? 761 00:55:49,480 --> 00:55:53,553 Åh Gud, Simon, snälla ändra dig aldrig Du vet, håll dig så här. 762 00:55:53,760 --> 00:55:56,228 Mogen, men snälla ändra inte. 763 00:55:57,960 --> 00:56:04,559 Wow, jag hade ingen aning. Ärligt talat, tänkte jag Det var jag, för du vet aldrig. 764 00:56:05,440 --> 00:56:08,955 Åh, Simon, det är inget fel Med dig. Fysiskt. 765 00:56:10,600 --> 00:56:13,956 Okej, lyssna, jag verkligen... verkligen Jag gillar dig. Det är svårt, jag har det inte 766 00:56:14,160 --> 00:56:17,755 ingen annan utanför allt detta, bara, du vet, vem du ska återvända till. 767 00:56:18,720 --> 00:56:21,234 Ja, det är mycket drama du har. 768 00:56:21,480 --> 00:56:24,040 Björnar äter inte bara fisk och kramar varandra hela dagen? 769 00:56:24,680 --> 00:56:28,389 Behaga. Björnar kan vara så skvallriga och ytlig som andra bibas, 770 00:56:28,600 --> 00:56:30,397 okej? Har du någonsin hört talas om muskelbjörnar? 771 00:56:31,360 --> 00:56:32,315 Inga? 772 00:56:32,520 --> 00:56:35,990 Det här är Rogers vänner, de är som björnarnas tredje rike. 773 00:56:36,200 --> 00:56:39,875 Du behöver inte bara vara stor och hårig, du måste vara muskulös för att börja. 774 00:56:41,240 --> 00:56:43,754 Muskulös? Jag trodde alltid att du gick med björnscenen 775 00:56:43,960 --> 00:56:46,030 efter att ha förlorat kampen med min mage. 776 00:56:47,600 --> 00:56:51,275 Gud, jag älskar din sofistikerade, Fox News-liknande syn på världen. 777 00:56:52,640 --> 00:56:57,031 Förlåt, men kom igen, en stor kille med Tänder verkligen en matta på ryggen dig? 778 00:57:00,920 --> 00:57:03,229 Ja, ja, släpp det. 779 00:57:05,720 --> 00:57:09,713 Wow. Du gillar björnar. 780 00:57:10,920 --> 00:57:12,148 Jag gillar björnar. 781 00:57:16,080 --> 00:57:18,435 OK. Och du gillar det här specifikt sådan Roger. 782 00:57:18,640 --> 00:57:21,393 Denna ouppnåeliga "Lost Ark of pakt" av björnarna. 783 00:57:21,640 --> 00:57:24,393 Ja, han kan vara lika gammal som Indiana Jones. 784 00:57:25,360 --> 00:57:26,509 Vad? 785 00:57:27,080 --> 00:57:29,071 Han är lite äldre, du vet. 786 00:57:29,280 --> 00:57:30,429 Hur många år? 787 00:57:30,960 --> 00:57:34,236 Okej. Jag behöver att du fokuserar här, Simon. Jag måste få den här killens uppmärksamhet. 788 00:57:34,480 --> 00:57:36,550 Tja, du är åtminstone sammanhängande. Du brukade alltid gå efter 789 00:57:36,760 --> 00:57:38,432 av det onåbara När du lämnar med oss också. 790 00:57:39,480 --> 00:57:40,993 Det är för att jag inte försökte få dem. 791 00:57:41,200 --> 00:57:43,350 Jag vill verkligen ringa den här killen uppmärksamhet. 792 00:57:49,800 --> 00:57:50,630 Tänker du vad jag tänker? 793 00:57:52,560 --> 00:57:54,949 Japp. Du behöver kläder som inte passar dig. 794 00:58:00,560 --> 00:58:03,438 "The Book of Bears I" Åh, och "II", sekvensen. 795 00:58:07,160 --> 00:58:11,790 Simon, tror du verkligen Roger Kommer du gilla allt detta? Okej. 796 00:58:12,000 --> 00:58:17,597 Herregud, Ty. Det är som björnaffären här! Titta på alla dessa saker! 797 00:58:18,600 --> 00:58:22,354 Okej, "personal shopper" sakta ner. Men Du vet, kanske, om du har tur 798 00:58:22,560 --> 00:58:23,959 Jag låter dig tacka mig senare. 799 00:58:37,640 --> 00:58:39,119 Tack. 800 01:00:04,920 --> 01:00:08,230 Kom igen, Ty. Behöver du hjälp med att justera något? 801 01:00:08,440 -> 01:00:10,635 Håll ut. Ge mig två minuter. 802 01:00:18,840 --> 01:00:23,595 Herregud, du ser så vacker ut. Han kommer att älska det. 803 01:00:35,360 --> 01:00:39,797 Hej, björnar! Välkommen till Furfest officiell start på BearCity-festen 804 01:00:40,000 --> 01:00:44,869 Helgen. Låt oss skaka om det, och låta stolparna börja flyga! 805 01:01:04,600 --> 01:01:05,749 Vad är problemet? 806 01:01:06,400 --> 01:01:08,630 Vi har maximal kapacitet. Ge mig bara en en minut, okej? 807 01:01:09,120 --> 01:01:10,678 Jag har varit här i tjugo minuter. 808 01:01:14,000 --> 01:01:14,955 Roger, hur mår du, vackra? 809 01:01:15,200 --> 01:01:16,110 Kul att se dig. 810 01:01:16,320 --> 01:01:16,957 Du också. Du mår bra, som alltid. 811 01:01:17,160 --> 01:01:18,275 Jag kommer genast tillbaka. 812 01:01:18,480 --> 01:01:19,435 Vad fan! 813 01:01:33,080 --> 01:01:34,593 Vad kan jag ge dig, vackra pappa? 814 01:01:34,880 --> 01:01:35,517 Du kan ta med en Bourbon. 815 01:01:35,720 --> 01:01:36,948 Bourbon? Okej. 816 01:01:44,200 --> 01:01:45,679 Behåll förändringen. 817 01:01:57,760 --> 01:01:59,273 Hej heta valp, vad kan jag ge dig? 818 01:02:01,520 --> 01:02:02,669 Bourbon på klipporna. 819 01:02:07,840 --> 01:02:08,556 Rätt. 820 01:02:15,760 --> 01:02:16,909 Jag visste inte att du drack bourbon. 821 01:02:22,320 --> 01:02:24,038 Tydligen finns det några saker du Du vet inte om mig, Rodge. 822 01:02:29,040 --> 01:02:29,711 Tydligen. 823 01:02:54,000 --> 01:02:55,069 Du ser bra ut idag. 824 01:02:58,520 --> 01:02:59,270 Du ser inte dålig ut heller. 825 01:03:05,440 --> 01:03:07,749 du vet, 826 01:03:08,720 --> 01:03:10,233 du gjorde nästan den pjäsen. 827 01:03:12,920 --> 01:03:14,751 Ja jag vet. 828 01:03:16,440 --> 01:03:18,078 Det omöjliga draget. 829 01:03:21,560 --> 01:03:22,549 �? 830 01:03:31,000 --> 01:03:32,399 Se vem det är. 831 01:03:35,040 --> 01:03:35,836 Vad kan jag ge dig, giktbjörn? 832 01:03:36,520 --> 01:03:37,919 Whisky, is. 833 01:03:43,880 --> 01:03:49,955 Du vet att du kan gå med mig Med dig tidigare. Jag är en het kille, 834 01:03:50,160 --> 01:03:55,393 du är en het kille - det skulle vi ha gjort hela staden pratar. 835 01:03:58,600 --> 01:03:59,874 De pratar redan. 836 01:04:01,480 --> 01:04:04,870 Ja. Bara prata, inga åtgärder. 837 01:04:08,680 --> 01:04:12,559 Upp, ner, till mitten, inuti. 838 01:04:16,760 --> 01:04:18,478 Du är en stygg björn. 839 01:04:21,320 --> 01:04:22,116 Kan du spanska? 840 01:04:24,360 --> 01:04:25,270 Jag tillbringade en tid i Spanien... 841 01:04:32,360 --> 01:04:35,113 Och inuti några spanjorer. 842 01:04:37,200 --> 01:04:37,837 Jag är från Andalusien. 843 01:04:38,000 --> 01:04:39,353 Finns det någon skillnad? 844 01:04:39,880 --> 01:04:40,995 Åh ja. 845 01:04:46,600 --> 01:04:49,433 Allt börjar med ditt sätt stoppar tungan in. 846 01:05:03,120 --> 01:05:04,917 Jag förstår. 847 01:05:05,120 --> 01:05:06,872 Jag tror inte det. 848 01:05:09,480 --> 01:05:11,948 - Roger. - Fernando. 849 01:05:33,280 --> 01:05:35,077 Whooo! 850 01:05:41,680 --> 01:05:43,477 Whoo! Dubbla poäng. 851 01:05:45,560 --> 01:05:47,357 Trippelpoäng! 852 01:06:02,640 --> 01:06:04,437 Herregud! 853 01:06:05,000 --> 01:06:07,434 Shit, Tyler! Du skrämde i helvete mig! 854 01:06:08,640 --> 01:06:10,676 Har du aldrig hört talas om att slå? 855 01:06:11,440 --> 01:06:15,911 Åh Gud, du är officiellt, oavsett vad PC-term för "efterbliven". 856 01:06:16,400 --> 01:06:17,628 Ge mig de där shortsen. 857 01:06:21,440 --> 01:06:25,274 Hej, det är min cardio. OK? Att vara medlem på ett gym kostar en förmögenhet i detta 858 01:06:25,480 --> 01:06:30,429 stad. Vad gör du här förresten? Borde du inte behålla din björn? 859 01:06:31,400 --> 01:06:34,437 Jag vet inte, Sy. Han är som... han är känslomässigt otillgänglig. Du vet, i en 860 01:06:34,640 --> 01:06:37,518 minut jag känner att vi är anslutna och att han kommer att ge mig 861 01:06:37,720 --> 01:06:40,553 den där biokysen och nästa minut som han beter sig som en okänslig kille. 862 01:06:40,760 --> 01:06:42,273 framför sina bowlingkompisar. 863 01:06:43,360 --> 01:06:45,999 Bowlingvänner? Är detta en metafor? 864 01:06:47,200 --> 01:06:50,351 Nej, Simon, det är bowling, typ eh... som sport. 865 01:06:52,360 --> 01:06:53,952 Dessa är musklerna som bär dig Pratade de? 866 01:06:54,280 --> 01:06:57,238 Japp. Idag förlorade jag honom till en het röv. 867 01:06:57,440 --> 01:06:58,998 som bestämde sig för att stanna bland oss. 868 01:07:00,400 --> 01:07:03,233 Så låt ingen stanna kvar mellan er igen. 869 01:07:04,280 --> 01:07:05,838 Gillar han drag? 870 01:07:06,160 --> 01:07:11,109 Han älskade det. Det var perfekt. Han sa jag det såg jättebra ut. Dina ord. 871 01:07:13,240 --> 01:07:16,391 OK då, det är det. Jag följer med du imorgon kväll och du kommer 872 01:07:16,600 --> 01:07:18,750 att berätta för den här killen hur du känner dig på en gång för alla. 873 01:07:20,480 --> 01:07:22,994 Wow, Sy. Jag såg dig aldrig tvinga stången först. 874 01:07:24,280 --> 01:07:26,999 Det är spännande, eller hur? Du vill ha mig nu. Jag vet det. 875 01:07:27,440 --> 01:07:31,672 Ja, ironin i det hela Det pressade mig bara till gränsen. 876 01:07:41,200 --> 01:07:44,397 Nej, gud, jag gillar björnar. 877 01:07:44,680 --> 01:07:45,669 Var kan jag köpa Rogaine? 878 01:08:07,400 --> 01:08:11,188 Så, Fernando? Vad ger dig till New York. 879 01:08:12,840 --> 01:08:16,116 På semester är jag här i en vecka. 880 01:08:17,800 --> 01:08:19,074 Så vad gör du i... 881 01:08:19,280 --> 01:08:20,076 Barcelona. 882 01:08:22,600 --> 01:08:23,396 Barcelona? 883 01:08:25,440 --> 01:08:27,078 Jag är en Go-Go Boy-dansare i "Bear Factory". 884 01:08:30,480 --> 01:08:31,515 Skämtar du? 885 01:08:33,280 --> 01:08:36,431 Nej, har du varit där? 886 01:08:37,320 --> 01:08:40,517 Ja. Ja, jag var där. 887 01:08:45,520 --> 01:08:46,191 Gör det bra pengar? 888 01:08:47,800 --> 01:08:50,109 Ja, jag är okej. 889 01:08:51,720 --> 01:08:52,596 Och du? 890 01:08:54,360 --> 01:08:59,115 Jag tror att du förmodligen inte har råd Bills som Go-Go Boy-dansare i New York. 891 01:09:01,720 --> 01:09:02,914 Gud vet att jag försökte. 892 01:09:05,480 --> 01:09:06,390 Nej, jag jobbar med finans. 893 01:09:08,760 --> 01:09:09,670 Och du har ingen pojkvän? 894 01:09:15,440 --> 01:09:19,513 Och du? Du har en liten fransk eller tysk muskelbjörn som väntar på dig 895 01:09:19,720 --> 01:09:23,110 på ett hotellrum i finansdistriktet? 896 01:09:23,840 --> 01:09:37,197 Nej, nej, jag är ensam. Det är svårt, i Spanien, ingen är intresserad av en 897 01:09:37,400 --> 01:09:41,154 relation. They just want to do sex with tourists. Ends up getting boring 898 01:09:41,360 --> 01:09:46,593 After a while. That's why I'm thinking about moving here. 899 01:09:49,200 --> 01:09:51,236 This is understandable, Det blir aldrig tråkigt här. 900 01:09:51,800 --> 01:09:54,917 Det är inte det, jag vill hitta någon. 901 01:10:05,560 --> 01:10:08,154 Jag trodde inte att du ville slå dig ner. 902 01:10:12,560 --> 01:10:19,033 I'm thinking about it. Detta är det är därför jag är här den här veckan. 903 01:10:19,240 --> 01:10:22,198 Jag tänkte titta på lägenheter, titta work, start a new life. 904 01:10:24,480 --> 01:10:25,230 Like a go-go Boy? 905 01:10:25,960 --> 01:10:32,274 No, I only did it to pay universitetet. 906 01:10:34,120 --> 01:10:37,157 Jag är massör. 907 01:10:37,760 --> 01:10:38,351 Är det verkligen? 908 01:10:39,040 --> 01:10:39,711 Ja. 909 01:10:39,920 --> 01:10:40,796 Är du bra? 910 01:10:41,640 --> 01:10:45,349 Det bästa. Vill du ha massage? 911 01:10:47,360 --> 01:10:51,831 Jag vill ha många saker, men jag kommer Börja med en massage. 912 01:10:57,920 --> 01:11:01,708 Baum chicka boum Bouw. BauW! 913 01:11:30,240 --> 01:11:31,468 Vad vill du? 914 01:11:31,680 --> 01:11:32,556 Gör vågen! 915 01:11:32,760 --> 01:11:34,159 Jag visste. 916 01:11:34,960 --> 01:11:35,710 Rättslig. 917 01:11:37,440 --> 01:11:39,396 - Satte du det? - Ja. 918 01:11:39,600 --> 01:11:40,715 Har du skrivit namnet rätt? 919 01:11:41,000 --> 01:11:42,274 – Ja, sluta. - Med två "X":en. "XXL"? 920 01:11:42,520 --> 01:11:43,635 Ja, dubbelt X, L. 921 01:11:52,760 --> 01:11:57,436 OK, vi har lite mer här, så vi kommer att lägga dessa meddelanden i din 922 01:11:57,640 --> 01:12:02,953 kuvert. Så kom upp när jag ringer din namn. Texas Bear... Du har meddelanden! 923 01:12:03,160 --> 01:12:05,037 - Det är dumt. - Han är inte dum. Det är en tur på. 924 01:12:05,240 --> 01:12:06,753 Vänta lite, kåt? Du verkar ha det bra. 925 01:12:06,960 --> 01:12:07,915 Håll käften. 926 01:12:08,120 --> 01:12:12,910 FuzzyCub4Daddy... Du har meddelanden! Beercan XL dubbel... du har 927 01:12:13,120 --> 01:12:14,280 mejl...det är en chock. 928 01:12:14,280 --> 01:12:15,076 mejl...det är en chock. 929 01:12:15,280 --> 01:12:16,872 Åh bra. Nu måste han ta två flyg tills du hittar oss. 930 01:12:17,080 --> 01:12:18,195 Gömd i hörnet av taket. 931 01:12:18,400 --> 01:12:20,152 Vi gömmer oss inte. Se bara avslappnad ut, lugn. 932 01:12:20,360 --> 01:12:21,793 Skicka ett meddelande istället att bara prata med honom. 933 01:12:22,000 --> 01:12:24,833 Danny, jag behöver ett bättre skärmnamn det där''Frank Furter.'' 934 01:12:25,600 --> 01:12:26,715 Självklart Frank. Prova den här. 935 01:12:29,640 --> 01:12:30,436 "Biotisk moster?" 936 01:12:32,000 --> 01:12:34,719 Hej, jag är ett XL ölburkspar. 937 01:12:35,960 --> 01:12:36,710 Smaka på det. 938 01:12:37,600 --> 01:12:40,114 Jag har beviset här! 939 01:12:43,600 --> 01:12:45,511 - Vad skrev du? – Det spelar ingen roll. 940 01:12:45,720 --> 01:12:47,870 – Har du skrivit något coolt? – Ja, väldigt coolt. 941 01:12:56,680 --> 01:12:57,590 Fan ja. 942 01:13:04,560 --> 01:13:05,436 Han kommer. 943 01:13:05,640 --> 01:13:06,595 Åh, där är han. 944 01:13:11,120 --> 01:13:11,996 Jag ska korsa armarna, låter det coolt? 945 01:13:12,200 --> 01:13:13,155 Ja, det är coolt. 946 01:13:13,360 --> 01:13:15,157 Kyla. 947 01:13:20,280 --> 01:13:20,951 Hej. 948 01:13:21,520 --> 01:13:22,236 Hej. 949 01:13:22,920 --> 01:13:24,194 Jag har lappen. 950 01:13:24,800 --> 01:13:27,678 – Den här är läcker. – Ja, väldigt gott. 951 01:13:31,560 --> 01:13:33,118 Så, är du intresserad, bror? 952 01:13:36,160 --> 01:13:37,798 Jag heter Mel... Och du? 953 01:13:38,760 --> 01:13:42,070 Jag heter Fred och det här är min kåta slampapartner Brent. 954 01:13:43,960 --> 01:13:45,439 Ibland ringer våra vänner oss... 955 01:13:46,840 --> 01:13:48,637 Kalla oss Bert och Ernie. 956 01:13:49,320 --> 01:13:51,629 Skruva på det här. Du vill inte leva. Eller lägg dig. 957 01:13:52,120 --> 01:13:53,109 Ja. Det stämmer. 958 01:13:54,320 --> 01:13:58,916 Tänk om jag bara ringer dem båda Hetaste hålen jag någonsin hamnat i? 959 01:14:01,200 --> 01:14:02,030 Hur var de ut och in? 960 01:14:03,040 --> 01:14:03,790 Eventuellt. 961 01:14:04,000 --> 01:14:04,716 Skruva på det här. 962 01:14:04,920 --> 01:14:05,591 Låt oss gå. 963 01:14:06,840 --> 01:14:07,431 Bra. 964 01:14:13,160 --> 01:14:14,434 Jag försöker hålla mig ren. 965 01:14:16,120 --> 01:14:17,109 Låt mig få lite av det... 966 01:14:19,200 --> 01:14:20,838 Hur är mitt hår? Ser mitt hår bra ut? 967 01:14:21,040 --> 01:14:22,632 Vänta, vänta. Åh, det är väldigt coolt. 968 01:14:28,160 --> 01:14:28,876 Hej, pojkar. 969 01:14:32,520 --> 01:14:34,317 Det behöver vi inte. 970 01:14:34,800 --> 01:14:37,109 Nej, det gör vi inte. Vad är minimum på det här bordet? 971 01:14:38,840 --> 01:14:43,789 Ummm... huset välkomnar din satsning. 972 01:14:44,000 --> 01:14:45,115 Ja, poker, vad som helst. 973 01:14:50,960 --> 01:14:51,631 Ja, ja, fan. 974 01:15:25,200 --> 01:15:28,237 Lugna. Farbror Mel glömde inte av dig, snygging. 975 01:15:28,440 --> 01:15:29,350 - Ja? - Ja. 976 01:15:57,840 --> 01:16:01,992 Sakta ner på bröstvårtorna, pojke, farbrorn Honung gillar den mjuk. 977 01:16:02,320 --> 01:16:06,598 Förlåt sir. Jag menar, farbror Melvin. Jag var en dålig pojke. 978 01:16:09,360 --> 01:16:11,157 Det stämmer, bra pojke. Ja. Han är en bra pojke. 979 01:16:29,240 --> 01:16:37,272 Hej man sakta ner med fingret på mitt hål. Du måste gå smidigt. 980 01:16:37,800 --> 01:16:39,836 Jag är ledsen, farbror Mel. Jag är verkligen ledsen. 981 01:16:41,560 --> 01:16:44,120 Farbror Mel kommer att vägleda dig. Ja. 982 01:17:04,440 --> 01:17:07,989 Vad fan? Hej, vad fan, gör du pojke? 983 01:17:08,200 --> 01:17:08,916 Jag trodde att du skulle gilla det här? 984 01:17:09,920 --> 01:17:10,909 Trodde du att jag skulle gilla det? 985 01:17:12,720 --> 01:17:13,994 - Han gillar... - Vad? Gillar du det här? 986 01:17:14,200 --> 01:17:15,030 Nej, jag gillar det inte... 987 01:17:15,720 --> 01:17:18,109 Vad fan är det som händer Med er amatörer? 988 01:17:18,320 --> 01:17:19,036 Jag gillar inte det... 989 01:17:19,240 --> 01:17:22,676 Killar vet att du är körd. Ja, jag Jag går härifrån. 990 01:17:24,600 --> 01:17:25,476 Farbror Mel! 991 01:17:26,200 --> 01:17:26,871 Herregud. 992 01:17:27,080 --> 01:17:27,751 Herregud, Brent! 993 01:17:27,960 --> 01:17:30,633 "För helvete, Brent?" Det är du inte fäster det här till mig bara för att jag vann. 994 01:17:30,840 --> 01:17:34,594 Vad fick du? Utmärkelsen Årets idiot för detta vattensportskämt? 995 01:17:34,800 --> 01:17:36,358 Nej, herr Musselfinger, du vann det här När du 996 01:17:36,560 --> 01:17:37,879 bestämde sig för att öppna detta förhållande. 997 01:17:38,200 --> 01:17:39,679 Du bestämde dig för att göra det här! Jag hade redan gett upp. 998 01:17:39,880 --> 01:17:40,710 Karma. 999 01:17:40,920 --> 01:17:41,875 Jag är vuxen. 1000 01:17:42,360 --> 01:17:43,190 Herregud. 1001 01:17:43,400 --> 01:17:45,550 Åh, kom igen! Det här är en dörr, Vi kan försöka använda den... 1002 01:17:45,760 --> 01:17:48,274 Åh shit, jag ringer 911! 1003 01:17:48,480 --> 01:17:49,230 Vänta, shit. 1004 01:17:49,440 --> 01:17:50,873 Tyler, vänta! 1005 01:17:51,080 --> 01:17:52,957 Farbror Mel? 1006 01:17:56,840 --> 01:17:57,511 Är det bra? 1007 01:17:57,720 --> 01:17:58,675 Ja, precis som min kuk. 1008 01:18:00,840 --> 01:18:01,716 Vad händer. 1009 01:18:01,920 --> 01:18:05,230 Identitetskort tack? Tack. 1010 01:18:06,040 --> 01:18:07,439 Väft! Grrr. 1011 01:18:07,960 --> 01:18:09,359 Vad gör du? 1012 01:18:09,560 --> 01:18:10,310 Gör min björn kåt. 1013 01:18:10,520 --> 01:18:11,839 Okej Simon, skäm inte ut mig. 1014 01:18:12,360 --> 01:18:13,110 Ok. 1015 01:18:13,800 --> 01:18:14,596 Tack. 1016 01:18:17,040 --> 01:18:17,711 Grr. 1017 01:18:17,920 --> 01:18:18,875 Låt oss gå. 1018 01:18:23,400 --> 01:18:25,072 Åh, vad gott! 1019 01:18:25,280 --> 01:18:26,110 Riktigt bra? 1020 01:18:26,320 --> 01:18:27,070 Ja, vill du ha en? 1021 01:18:28,320 --> 01:18:30,959 Vet du vad, låt oss göra det här. jag bara gå igenom en veckas anställningsintervjuer 1022 01:18:31,160 --> 01:18:31,956 och jag gick igenom det. 1023 01:18:32,400 --> 01:18:33,355 Har du ingen lovande intervju? 1024 01:18:34,040 --> 01:18:36,713 Intervjun var inte lovande, arbetet var. BroadWay.com. 1025 01:18:37,200 --> 01:18:39,156 Vad är det här för Broadway du pratar om? 1026 01:18:39,360 --> 01:18:40,156 Vem släppte in dig här? 1027 01:18:40,440 --> 01:18:41,077 Jag är på din sida. 1028 01:18:41,440 --> 01:18:44,034 AWW. Kan vi snälla bevisa dina "Smutsiga underkläder"? 1029 01:18:44,240 --> 01:18:45,514 Tre "Dirty Trosor" kommer! 1030 01:18:46,400 --> 01:18:49,039 Ah, ok, vad är det egentligen? i "Dirty Underwear", Randy? 1031 01:18:50,280 --> 01:18:53,875 Jag kommer redan att vara med dig. � vodka, club soda, kyld olivjuice 1032 01:18:54,080 --> 01:18:55,911 Det är perfektion, med en oliv på toppen. 1033 01:18:56,720 --> 01:18:57,869 och en shot Martini, i ett glas. 1034 01:18:58,080 --> 01:18:58,717 Med några bubblor. 1035 01:18:58,920 --> 01:18:59,750 Det är inte feminint nog för mig. 1036 01:18:59,960 --> 01:19:01,518 Vad händer! 1037 01:19:01,720 --> 01:19:02,709 Två till. 1038 01:19:03,240 --> 01:19:06,312 Killar, det här är min gamla rumskamrat och mycket kära vän, Simon. 1039 01:19:07,240 --> 01:19:09,993 Hej ursina varelser! Jag kommer i fred. 1040 01:19:10,240 --> 01:19:13,710 Åh, vad söt. Michael. Simon, kul att träffa dig. 1041 01:19:14,320 --> 01:19:15,833 Simon, det här är min nya följeslagare, Fred. 1042 01:19:16,560 --> 01:19:17,231 Förtjust. 1043 01:19:18,160 --> 01:19:19,388 Och den alltid charmiga Brent. 1044 01:19:19,800 --> 01:19:20,516 Hej. 1045 01:19:20,800 --> 01:19:23,109 Trevligt att äntligen träffa er båda. Åh, Jag hoppas din farbror mår bra. 1046 01:19:23,920 --> 01:19:28,198 Åh, fanns det någon information där? Lägg en annons överst? 1047 01:19:30,000 --> 01:19:30,716 Jag kommer att döda dig. 1048 01:19:32,280 --> 01:19:33,349 Kom igen killar, jag har inte hela natten på mig. 1049 01:19:33,960 --> 01:19:34,710 En för skönhet. 1050 01:19:35,400 --> 01:19:36,116 Fä. 1051 01:19:36,800 --> 01:19:37,516 Vill du dricka här, Fred? 1052 01:19:38,280 --> 01:19:40,271 Jag kommer att vara oförskämd killar och skåla för mig själv. 1053 01:19:41,560 --> 01:19:44,199 Till det nya jag... inuti allt detta gamla jag! 1054 01:19:46,440 --> 01:19:47,316 Åh ja. 1055 01:19:47,520 --> 01:19:48,316 Hälsa. 1056 01:19:52,440 --> 01:19:53,919 EW! 1057 01:19:56,400 --> 01:19:57,753 Vad fan var det? 1058 01:19:58,160 --> 01:19:59,275 Fruktansvärd. 1059 01:19:59,480 --> 01:20:00,754 Det är Randys "Dirty Underwear". 1060 01:20:02,200 --> 01:20:03,030 Ja, det smakar så. 1061 01:20:03,280 --> 01:20:05,111 Fy fan, kärringar. Dö av törst. 1062 01:20:06,560 --> 01:20:08,073 Så vad hände med BroadWay.com? 1063 01:20:08,560 --> 01:20:14,192 Rätt, rätt. Lyssna på den här. Vad Det som hände var, som alltid jag kan 1064 01:20:14,400 --> 01:20:19,872 intervjun och jag är fördjupad i svettas. Killen, intervjuaren, du vet, 1065 01:20:20,080 --> 01:20:25,871 vem som intervjuade mig kommer att tala med receptionisten just i det ögonblicket. 1066 01:20:28,320 --> 01:20:28,957 Grr. 1067 01:20:29,400 --> 01:20:31,356 Vad gör du? Inga! 1068 01:20:33,200 --> 01:20:36,510 Pojkar! Den äldsta talar. 1069 01:20:37,120 --> 01:20:38,075 Förlåt pappa. 1070 01:20:40,360 --> 01:20:45,480 Så, jag ska gå dit och skaka din hand, och en ström av svett rinner ut. 1071 01:20:45,680 --> 01:20:51,312 Men det var inte där jag tappade min plats. Jag gick in ditt kontor, och jag satte min stora feta rumpa 1072 01:20:51,520 --> 01:20:55,957 i en stol. Jag såg till att jag inte skulle bryta den. Jag lutade mig bakåt och en knapp på min 1073 01:20:56,160 --> 01:21:02,998 magen flyger mot himlen, vänder sig 360 grader och landar 1074 01:21:03,200 --> 01:21:04,918 direkt till ditt bord. 1075 01:21:05,760 --> 01:21:06,510 Du ljuger. 1076 01:21:07,000 --> 01:21:07,796 Sann. 1077 01:21:08,440 --> 01:21:09,316 Åh tjej, vad hett! 1078 01:21:09,960 --> 01:21:10,870 Det här är hemskt! 1079 01:21:11,160 --> 01:21:12,115 Det är varmt och hemskt! 1080 01:21:12,760 --> 01:21:13,351 Prova det. 1081 01:21:13,880 --> 01:21:15,154 Din komedi är över torr tjej. 1082 01:21:15,360 --> 01:21:17,112 Inga? Jag är en givare. 1083 01:21:17,400 --> 01:21:21,313 Vilken annan dag som helst kunde jag ha åkt till chicken shack, tacoparadis. Rush 1084 01:21:21,520 --> 01:21:24,876 att få lite choklad, lite stekt kyckling. 1085 01:21:25,080 --> 01:21:28,868 Men jag tänkte för mig själv: jag kommer att förlora så mycket vikt, jag kommer tillbaka, 1086 01:21:29,080 --> 01:21:31,230 Jag ska ta det här jobbet. Jag klarar det. 1087 01:21:31,760 --> 01:21:32,476 Det stämmer. 1088 01:21:32,760 --> 01:21:34,512 Tja, vad hände till slut Med knappgrejen då? 1089 01:21:34,720 --> 01:21:39,271 Tja, jag gjorde ett skämt. Jag sa att det är det "Yrkesrisk för oss björnar". Han 1090 01:21:39,480 --> 01:21:43,109 skrattade artigt och sedan erbjöd han mig ett syset. 1091 01:21:43,840 --> 01:21:44,829 Nej. 1092 01:21:45,040 --> 01:21:45,677 Hur det går till. 1093 01:21:45,880 --> 01:21:46,676 Som han gjorde. 1094 01:21:47,160 --> 01:21:48,513 Gud, jag är så ledsen, älskling. 1095 01:21:48,720 --> 01:21:52,190 Åh, det var ett ögonblick. Men vet du vad, Jag har vänner som du, 1096 01:21:52,400 --> 01:21:55,392 Jag ska gå ner 100 kg. Jag ska erövra världen. 1097 01:21:56,360 --> 01:21:57,110 Vad sött. 1098 01:21:57,320 --> 01:21:58,878 Ja, det är precis som du. 1099 01:21:59,080 --> 01:22:02,868 Vahoo. Hmm hmm. Ser du det? Se vad jag är gör här? Det är vad barnen kallar 1100 01:22:03,080 --> 01:22:06,755 sparka på "E" jag gör min roll, som de säger, så jag antar att jag kommer att göra det 1101 01:22:06,960 --> 01:22:10,111 Stig upp på dansgolvet och börja dansa! 1102 01:22:10,320 --> 01:22:11,070 Dochinhoo! 1103 01:22:11,640 --> 01:22:12,231 Sa han bara att han hade "E"? 1104 01:22:12,440 --> 01:22:13,111 Simon. 1105 01:22:13,520 --> 01:22:16,478 Rätt. Ciao. Kom ni, låt oss dansa. 1106 01:22:17,240 --> 01:22:18,275 Låt oss gå. Michael. Låt oss dansa, älskling. 1107 01:22:18,640 --> 01:22:19,436 Åh, jag är för gammal för den här skiten. 1108 01:22:20,120 --> 01:22:21,473 Få upp din feta rumpa och komma på dansgolvet. 1109 01:22:21,680 --> 01:22:22,954 Åh, kalla mig inte det! 1110 01:22:36,040 --> 01:22:37,234 Du försöker officiellt döda mig. 1111 01:22:37,480 --> 01:22:39,198 Åh älskling. Kom igen pappa, Du måste röra dina höfter. 1112 01:22:39,560 --> 01:22:41,630 Om jag rör på höfterna mer de kommer att falla. 1113 01:22:42,240 --> 01:22:43,275 Kom igen, pappa, du kan göra det! 1114 01:22:45,200 --> 01:22:47,350 Var fick du tag i detta? Detta är en bra julklapp. 1115 01:22:48,440 --> 01:22:50,237 Han gillar buffén. 1116 01:22:51,440 --> 01:22:52,236 Vad var det? Vad var det? 1117 01:22:55,320 --> 01:22:56,150 Du, monorailen. 1118 01:22:57,600 --> 01:22:59,192 Vänta på bussen. 1119 01:22:59,840 --> 01:23:02,274 Kom hit, Cece Pennington. 1120 01:23:03,120 --> 01:23:03,836 Lugna. 1121 01:23:07,640 --> 01:23:08,629 Hej, hur är det med pojken? 1122 01:23:08,880 --> 01:23:10,518 Säg åt honom att komma. 1123 01:23:11,280 --> 01:23:12,030 Ja, släpp in honom 1124 01:23:12,760 --> 01:23:15,558 Ta av den, låt oss ta av den. 1125 01:23:15,760 --> 01:23:17,318 Jag tror inte att det skulle vara en gayklubb om Jag tar inte av mig tröjan. 1126 01:23:18,800 --> 01:23:19,676 Hej, var fan är Simon? 1127 01:23:20,280 --> 01:23:21,235 jag faller 1128 01:23:23,000 --> 01:23:24,911 Jag ska döda den här tiken. Döda den här tiken. 1129 01:23:25,680 --> 01:23:27,671 Se vad vi har här! 1130 01:23:28,320 --> 01:23:29,309 Hej Roger! 1131 01:23:30,760 --> 01:23:31,715 Vilken är Roger? 1132 01:23:33,320 --> 01:23:35,788 Killar, det här är Fernando från Barcelona... 1133 01:23:37,480 --> 01:23:38,151 ...Kan vi delta? 1134 01:23:38,360 --> 01:23:40,112 Ja kom in, Rodge. 1135 01:23:41,720 --> 01:23:42,516 Du pojke, framför! 1136 01:23:43,840 --> 01:23:45,193 Du, stäng munnen, du dreglar. 1137 01:23:46,040 --> 01:23:47,359 Han är riktigt het, Rodge. 1138 01:23:48,960 --> 01:23:49,756 Han kommer att bo hos mig. 1139 01:23:52,000 --> 01:23:53,718 Satte de ett "E" på mina "Dirty Underwear"? 1140 01:23:53,920 --> 01:23:55,717 Han sa bara att han ska leva med honom? 1141 01:23:57,880 --> 01:23:58,596 Ty, är du okej? 1142 01:23:59,560 --> 01:24:00,197 Ja definitivt. 1143 01:24:00,600 --> 01:24:02,591 - Grattis. - Okej, vi ses senare. 1144 01:24:24,400 --> 01:24:26,675 Jag är hungrig. Jag vill ha lite kyckling. 1145 01:24:27,080 --> 01:24:28,672 - Bajshatt. - Bajshatt. 1146 01:24:34,520 --> 01:24:36,033 Jag måste fråga vad Skrattar du? 1147 01:24:37,600 --> 01:24:38,350 Nej. 1148 01:24:39,080 --> 01:24:40,274 Är det farbror Mel? 1149 01:24:41,840 --> 01:24:43,592 Du är galen. Var fick du tag i Ecstasy? 1150 01:24:44,440 --> 01:24:46,431 Åh, från Bear Circuit framme. 1151 01:24:46,680 --> 01:24:47,669 - Åh, menar du Doug? - Doug. 1152 01:24:47,880 --> 01:24:48,630 – Jag inbillade mig. – Jag inbillade mig. 1153 01:24:48,840 --> 01:24:49,636 Tyler. 1154 01:24:49,960 --> 01:24:50,836 vatten. 1155 01:24:52,040 --> 01:24:53,598 Välkommen Bobby och Whitney. 1156 01:24:56,760 --> 01:24:57,590 Tack Ty. 1157 01:24:58,680 --> 01:24:59,635 Hej. 1158 01:25:00,440 --> 01:25:02,271 Jag behövde det här, jag är så svettig. 1159 01:25:03,880 --> 01:25:04,790 Var är din nya rumskamrat? 1160 01:25:05,600 --> 01:25:06,794 – Han gick ut för att kissa. - Piss. 1161 01:25:08,440 --> 01:25:11,159 Detta är en ny utveckling. Kommer du att berätta för dina sanna vänner 1162 01:25:11,360 --> 01:25:12,156 Vad händer? 1163 01:25:12,640 --> 01:25:15,632 Visst, Michael, min älskling. Vad skulle du vilja veta? 1164 01:25:16,440 --> 01:25:19,591 Börja väl vid "Vi träffades i rummet där bak" och gå därifrån. 1165 01:25:20,480 --> 01:25:23,358 För din information, vi hittade inte i bakrummet... 1166 01:25:23,560 --> 01:25:25,676 Vi träffades i baren på övervåningen igår kväll. 1167 01:25:27,120 --> 01:25:29,429 Wow, berätta historien över dina bollar. 1168 01:25:30,360 --> 01:25:32,316 Han är som sin såpoperamotsvarighet! 1169 01:25:35,240 --> 01:25:36,673 Du byter bollar, är det inte? 1170 01:25:37,080 --> 01:25:38,274 - Bollar. - Bollar. 1171 01:25:38,720 --> 01:25:40,836 Ignorera. Prata med pappa. 1172 01:25:41,760 --> 01:25:43,671 Jag inser att det kan vara så konstigt 1173 01:25:43,880 --> 01:25:45,552 Men jag tänker inte skvallra. 1174 01:25:45,880 --> 01:25:49,190 Vad? Du berättar alltid alla historier om varje kille du fångar. 1175 01:25:49,800 --> 01:25:50,437 Toms kuk är hårig. 1176 01:25:51,440 --> 01:25:52,793 Det var roligt, det var roligt, älskling. 1177 01:25:53,600 --> 01:25:55,238 Rörlig? Du träffade precis killen. 1178 01:25:55,560 --> 01:25:57,312 Kärlek är den första beröringen. Det är vad det heter. 1179 01:25:57,520 --> 01:25:58,999 Nej, nej. Kärlek vid första ljudet! 1180 01:25:59,200 --> 01:26:01,077 Åh, lägg bort det lilla... 1181 01:26:01,280 --> 01:26:03,953 Ingen kommer att sakna dem om de går. 1182 01:26:05,520 --> 01:26:06,316 Jag betalar dig för att ta av dem. 1183 01:26:07,320 --> 01:26:08,469 Jag ska hitta Simon. 1184 01:26:12,800 --> 01:26:13,630 Vem är Simon? 1185 01:26:14,200 --> 01:26:17,749 Tylers gamla rumskamrat. Han är en snygging bit kyckling. Men du, säg mig 1186 01:26:17,960 --> 01:26:19,313 Vad händer med dig? 1187 01:26:20,400 --> 01:26:22,550 Michael, jag har ingen aning vad pratar du om. 1188 01:26:23,280 --> 01:26:24,349 Hur länge har vi känt varandra? 1189 01:26:25,720 --> 01:26:27,278 Detta skulle vara sedan den mesozoiska eran. 1190 01:26:27,480 --> 01:26:31,234 Åh, sedan Pangia bröt upp. Och du aldrig agerat så. Jag tror det 1191 01:26:31,440 --> 01:26:34,557 du har känslor för någon, men Det är inte så spanskt. 1192 01:26:35,320 --> 01:26:37,117 Michael, snälla, spela inte psykoanalytiker för mig. 1193 01:26:37,320 --> 01:26:41,598 Jag är din äldsta vän, om jag inte gör det psykoanalysera dig, vem kommer att göra det? 1194 01:26:41,800 --> 01:26:43,518 Jag vill bara att du ska vara lycklig. 1195 01:26:46,200 --> 01:26:47,519 Jag är glad. 1196 01:26:50,960 --> 01:26:52,518 Och nu ska jag hitta min latinska älskare. 1197 01:26:55,000 --> 01:26:55,637 Åh ja. 1198 01:26:56,240 --> 01:26:56,877 Lägg den här. 1199 01:26:57,160 --> 01:26:57,831 Är det här en tår? 1200 01:27:01,920 --> 01:27:02,670 Jag lägger den här. 1201 01:27:03,480 --> 01:27:04,117 Åh älskling. 1202 01:27:05,480 --> 01:27:06,117 det är kallt. 1203 01:27:06,400 -> 01:27:07,435 Det är kallt. 1204 01:27:19,440 --> 01:27:20,350 Hej, vad händer? 1205 01:27:20,560 --> 01:27:21,709 Hej Rodge Vem letar du efter? 1206 01:27:24,840 --> 01:27:25,556 Den här killen jag träffade igår kväll. 1207 01:27:26,280 --> 01:27:29,716 Åh, va? Om du hittar det, skicka det ovanpå mig, 1208 01:27:29,920 --> 01:27:31,638 Jag ska bryta det åt dig. 1209 01:27:32,280 --> 01:27:33,395 Ha en god natt Buck. 1210 01:28:27,160 --> 01:28:27,751 Ursäkta. 1211 01:28:27,960 --> 01:28:29,712 Rodge, vänta. 1212 01:28:29,920 --> 01:28:30,670 Tyler, snälla. 1213 01:28:34,280 --> 01:28:34,996 Hej! 1214 01:28:37,840 --> 01:28:38,909 Såg du vad detta gjorde idioten? 1215 01:28:39,480 --> 01:28:41,357 Ja, snälla förlåt den idioten, okej? Jag är kär i honom. 1216 01:28:42,040 --> 01:28:42,677 Var det Roger? 1217 01:28:43,320 --> 01:28:44,435 Ja, Simon, gå och använd ett annat badrum. 1218 01:28:45,560 --> 01:28:47,596 Här är några taskiga Tyra Banks! 1219 01:28:49,920 --> 01:28:52,878 Förlåt, pojke, Woof! Grr! 1220 01:29:00,680 --> 01:29:01,510 Hej Rodge? 1221 01:29:14,640 --> 01:29:15,470 Snälla Rodge. 1222 01:29:41,160 --> 01:29:50,990 Om jag tror att jag är en idiot, då Jag föreställer mig att känslan är ömsesidig. 1223 01:29:55,160 --> 01:29:59,836 När ska du sluta ge vikt om vad alla tycker, 1224 01:30:00,040 --> 01:30:01,553 och göra vad du vill? 1225 01:30:04,080 --> 01:30:06,674 Pojke, vad folk tror är allt jag ser. 1226 01:30:13,120 --> 01:30:15,350 Så varför stänger du inte dina ögon för första gången. 1227 01:31:06,160 --> 01:31:07,434 AWW. 1228 01:31:09,240 --> 01:31:10,434 Tittar du mycket på Tom? 1229 01:31:11,120 --> 01:31:14,430 Jag är Ty, förlåt, men det är bara så Det var så vackert. 1230 01:31:19,600 --> 01:31:20,828 Snälla säg att du känner det här barnet. 1231 01:31:22,800 --> 01:31:25,189 Nej, jag kan inte säga att jag vet. Döda honom gärna. 1232 01:31:26,240 --> 01:31:27,229 Rättslig. 1233 01:31:27,640 --> 01:31:30,598 Hej, vi gick inte ordentligt presenteras. Jag är Simon. 1234 01:31:34,480 --> 01:31:35,515 Vad händer son? Jag är Roger. 1235 01:31:37,920 --> 01:31:38,591 Hej, Simon? 1236 01:31:39,520 --> 01:31:43,433 Åh, jag är ledsen. Jag lämnar er två, Kylie Minogue spelar 1237 01:31:43,680 --> 01:31:45,113 någonstans i den här klubben... 1238 01:31:45,960 --> 01:31:46,836 Åh! jag är så- 1239 01:31:47,040 --> 01:31:48,678 Wow! Pappa är här. 1240 01:31:49,600 --> 01:31:51,750 Åhhhhhh... herregud Jag kan inte tro det, jag... 1241 01:31:51,960 --> 01:31:52,870 Vad sa jag? 1242 01:31:54,880 --> 01:31:58,077 Oroa dig inte. Efter att ha träffat honom, Han är precis vad du tror att han är. 1243 01:32:05,280 --> 01:32:06,156 Gud, du är vacker. 1244 01:32:10,920 --> 01:32:11,716 Vad tycker du? 1245 01:32:13,160 --> 01:32:16,789 Är du redo att gå och göra en inträde med mig? 1246 01:32:33,000 --> 01:32:35,719 Baby, jag letade efter dig. 1247 01:32:37,000 --> 01:32:40,549 Fortsätt leta, jag är där någonstans. 1248 01:32:42,560 --> 01:32:46,678 Skruva på det här. Ni är många Det är tillbaka där. 1249 01:32:50,400 --> 01:32:52,038 Vem vill äta min röv? 1250 01:32:54,600 --> 01:32:55,669 Sista samtalet. 1251 01:32:55,880 --> 01:32:56,551 Veto. 1252 01:32:57,240 --> 01:32:58,150 Vad har han? 1253 01:32:58,360 --> 01:32:59,110 Veto. 1254 01:33:01,240 --> 01:33:02,753 - Vad är det för fel på honom? - Veto. 1255 01:33:02,960 --> 01:33:03,915 - Varför? – Han har ett munsår. 1256 01:33:04,800 --> 01:33:05,630 Herregud. 1257 01:33:10,120 --> 01:33:10,836 Vad var det? 1258 01:33:12,080 --> 01:33:12,830 Hmm. 1259 01:33:13,560 --> 01:33:14,834 Honung. 1260 01:33:15,640 --> 01:33:16,834 Hur går det? 1261 01:33:17,800 --> 01:33:18,471 Jag mår bra. 1262 01:33:20,040 --> 01:33:21,075 Väft. 1263 01:33:24,160 --> 01:33:25,718 Så, "spelar" du? 1264 01:33:26,760 --> 01:33:29,149 Um. Nej, nej. Vi är monogama. 1265 01:33:29,880 --> 01:33:31,757 Ja, jag är ledsen, ja. 1266 01:33:32,200 --> 01:33:34,589 Monogam. Jag är verkligen ledsen. 1267 01:33:35,640 --> 01:33:36,834 Vi är från andra stan. 1268 01:33:37,560 --> 01:33:40,279 Du kan inte klandra mig för att jag försökte. trevligt att träffas. 1269 01:33:40,800 --> 01:33:41,994 Åh, herregud, tack... Jag gillar din hatt. 1270 01:33:47,640 --> 01:33:48,436 Herregud. 1271 01:33:56,160 --> 01:33:57,070 Dum. 1272 01:34:08,240 --> 01:34:09,992 Du måste ta hand om det där knäet, Gordinho. 1273 01:34:16,080 --> 01:34:16,830 Hur känner du dig? 1274 01:34:18,440 --> 01:34:19,953 nu mycket bättre. 1275 01:34:23,080 --> 01:34:23,876 Jag älskar dig, Michael. 1276 01:34:26,200 --> 01:34:27,235 Jag älskar dig också, nallebjörn. 1277 01:34:29,960 --> 01:34:32,315 Och jag vill vara med dig på sjukhuset när du går. 1278 01:34:35,880 --> 01:34:36,596 Verkligen? 1279 01:34:40,000 --> 01:34:44,630 Jag skulle ha turen att vara vid din sida. 1280 01:34:46,360 --> 01:34:47,315 Tack. 1281 01:34:50,680 --> 01:34:51,749 Detta kommer inte att vara nödvändigt. 1282 01:34:54,760 -> 01:34:55,636 Varför, Chubby? 1283 01:34:57,080 --> 01:34:57,830 Behaga. 1284 01:34:59,200 --> 01:35:02,909 Carlos, jag går inte göra operationen. 1285 01:35:07,880 --> 01:35:08,596 Verkligen? 1286 01:35:08,800 --> 01:35:09,630 Ja. 1287 01:35:09,920 --> 01:35:13,959 Herregud. När bestämde du dig för detta? 1288 01:35:17,720 --> 01:35:19,392 När du isade på mitt knä. 1289 01:35:20,640 --> 01:35:21,629 Kom hit, Gordinho! 1290 01:35:46,760 --> 01:35:47,795 Hade du kul igår kväll? 1291 01:35:48,000 --> 01:35:49,513 Åh, jag vet att du hade kul igår kväll. Jag såg dig där bak. 1292 01:35:50,400 --> 01:35:51,230 Jag var inte tillbaka där. 1293 01:35:51,440 --> 01:35:52,839 - Du var tillbaka där. - Det var jag inte! 1294 01:35:56,640 --> 01:36:01,270 När han isade på mitt knä visste jag. Jag lämnade den smala utsikten över skönhet 1295 01:36:01,480 --> 01:36:05,519 av världen dikterar min självkänsla och bortse från 1296 01:36:05,720 --> 01:36:07,915 människorna som älskar mig för den jag är. 1297 01:36:09,800 --> 01:36:12,633 Dessutom, vet du hur mycket det kostar? en ny garderob nu för tiden? 1298 01:36:12,840 --> 01:36:13,511 Åh ja. 1299 01:36:14,960 --> 01:36:18,111 Ni två är så vackra. Och av vackra, jag Jag menar, jag bara... Åh ja, jag definitivt 1300 01:36:18,320 --> 01:36:20,151 Jag kräktes på min munnen lite. 1301 01:36:21,960 --> 01:36:26,988 Hur som helst, ni är båda väldigt vackert. Hur overkligt det än må vara. 1302 01:36:28,800 --> 01:36:30,711 Åh Mick, du vet Jag är större än så. 1303 01:36:32,680 --> 01:36:33,476 Min telefon, min telefon. 1304 01:36:35,120 --> 01:36:37,111 Mina knubbiga fingrar försöker få det här rätt... 1305 01:36:38,920 --> 01:36:40,751 Jag fick jobbet på BroadWay.com! 1306 01:36:40,960 --> 01:36:43,269 Åh, herregud. Det är jättebra. 1307 01:36:43,480 --> 01:36:44,356 Grattis! 1308 01:36:44,560 --> 01:36:46,312 Våga inte börja sjunga det där jävla showlåtar... 1309 01:36:46,720 --> 01:36:48,119 Jag skulle kunna sjunga några showlåtar. 1310 01:36:49,080 --> 01:36:50,115 Man, det här är fantastiskt! 1311 01:36:50,320 --> 01:36:51,548 Baby, sluta röra på dig, allt snurrar. 1312 01:36:51,760 --> 01:36:52,590 Åh, förlåt. 1313 01:36:54,600 --> 01:36:56,113 Hej, tikar. 1314 01:36:56,480 --> 01:36:57,230 Kåt! 1315 01:36:58,040 --> 01:36:58,950 Jag trodde att du inte jobbade idag. 1316 01:36:59,160 --> 01:37:02,311 Det är jag inte. Dessa är på mig. "Smutsiga trosor" för alla! 1317 01:37:04,160 --> 01:37:07,835 Lyssna, alla. Låt oss gå ge ett stort rop till folket som 1318 01:37:08,040 --> 01:37:11,430 får det hela att fungera och till bartendrarna som fick stå ut 1319 01:37:11,640 --> 01:37:14,518 den här skiten hela veckan. � ANNAT LYCKAD BEARCITY! 1320 01:37:15,480 --> 01:37:16,310 skål! 1321 01:37:16,920 --> 01:37:17,557 Drick upp, bögar. 1322 01:37:20,320 --> 01:37:21,116 Ha kul grabbar. Jag går härifrån. 1323 01:37:21,600 --> 01:37:22,350 Hej Roger. 1324 01:37:22,560 --> 01:37:24,357 Vad var Ted? 1325 01:37:25,040 --> 01:37:26,792 Vad händer? 1326 01:37:28,040 --> 01:37:29,359 Kommer du ihåg Tyler? 1327 01:37:30,000 --> 01:37:33,788 Ja, jag förlorade tio dollar på ungen. Vad, du, är du barnvakt? 1328 01:37:35,040 --> 01:37:38,828 Tyler och jag är tillsammans då Var försiktig med den där taskiga attityden. 1329 01:37:39,280 --> 01:37:44,354 Okej, okej. Ledsen. Jag menade inte att vara oförskämd. 1330 01:37:45,600 --> 01:37:50,958 Tyler, jag är ledsen. Jag hade inte tänkt ingen respektlöshet. 1331 01:37:53,080 --> 01:37:54,229 Du har en fantastisk man här. 1332 01:37:56,720 --> 01:37:59,075 Ja, jag vet, Teddy Bear. 1333 01:44:25,920 --> 01:44:30,471 Hej killar, nu kör vi. Jag hoppas att vi alla klarar det.